اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "تبذل الأطراف كل جهد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Parties shall make every effort
        
    • make every effort to
        
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن أي مرفق يقترح أو تعديل يقترح إدخاله على مرفق.
    1. [the Parties shall make every effort to reach agreement on all matters of substance by consensus. UN 1- [تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق على جميع المسائل الموضوعية.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح أو تعديل لمرفق.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن أي مرفق أو تعديل لمرفق يقترح.
    the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN ٤- تبذل اﻷطراف كل جهد للتوصل بتوافق اﻵراء إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح للبروتوكول أو تعديل لمرفق.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح أو تعديل لمرفق.
    3. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed amendment to this Protocol by consensus. UN 3- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق بشأن أي تعديل مقترح للبروتوكول.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح للبروتوكول أو تعديل لمرفق.
    3. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed amendment to this Protocol by consensus. UN 3- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل إلى اتفاق بشأن أي تعديل مقترح للبروتوكول بتوافق الآراء.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح للبروتوكول أو تعديل لمرفق.
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح للبروتوكول
    4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 4- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل بتوافق الآراء إلى اتفاق بشأن أي مرفق مقترح أو تعديل على مرفق مقترح للبروتوكول.
    the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 51- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN 58- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    " the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN " تبذل الأطراف كل جهد في سبيل التوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    " the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN " تبذل الأطراف كل جهد في سبيل التوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    " 4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN " 4- تبذل الأطراف كل جهد في سبيل التوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    " 4. the Parties shall make every effort to reach agreement on any proposed annex or amendment to an annex by consensus. UN " 4- تبذل الأطراف كل جهد في سبيل التوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من مرفقات بالبروتوكول أو من تعديلات لمرفق به.
    When deciding on amendments of Annex B to this Protocol in accordance with paragraph 3 above, the Parties shall make every effort to reach agreement by consensus. UN 6- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من تعديلات على المرفق باء لهذا البروتوكول وفقاً للفقرة 3 أعلاه.
    When deciding on amendments of Annex B to this Protocol in accordance with paragraph 3 above, the Parties shall make every effort to reach agreement by consensus. UN 6- تبذل الأطراف كل جهد للتوصل، بتوافق الآراء، إلى اتفاق بشأن ما قد يُقترح من تعديلات على المرفق باء لهذا البروتوكول وفقاً للفقرة 3 أعلاه.
    Parties should make every effort to develop the necessary sources of data; UN وينبغي أن تبذل اﻷطراف كل جهد لتطوير مصادر البيانات اللازمة؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد