"تبقي لنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• keep us
• us from
• we got left

Uh, because they keep us on a really tight schedule.
اه، لأنها تبقي لنا على جدول زمني ضيق حقا.

Now they wanna keep us down,'cause they afraid of what's gonna happen if we stand up.
الآن أنها تريد أن تبقي لنا باستمرار، لأنهم يخشون ما يحدث ستعمل إذا كنا الوقوف.

Hey, it's why you keep us around, right?
مهلا، هو لماذا تبقي لنا حولها، أليس كذلك؟

You keep us up and we really appreciate it.
عليك أن تبقي لنا ونحن نقدر ذلك حقا.

I'll make a fire, and Chinook can keep us warm.
سأدلي النار، وشينوك يمكن أن تبقي لنا دافئة.

I worried she wouldn't keep us afloat but she's still ship-shape.
أنا قلق أنها لن تبقي لنا واقفا على قدميه لكنها لا تزال السفن الشكل.

They'll keep us afraid of the villain for a couple of days.
أنها سوف تبقي لنا يخاف من الشرير لبضعة أيام.

- And that's supposed to keep us from getting
والتي من المفترض أن تبقي لنا من الحصول على

We have half an hour left on this midterm, and I know you want to keep us in this 100-degree oven.
لدينا نصف ساعة غادر على هذا التجديد النصفي وأنا أعلم أنك تريد أن تبقي لنا في هذا الفرن 100 درجة.

I can't see any reason why they'd even remotely want to keep us around.
لا أستطيع أن أرى أي سبب لماذا لديهم ولو من بعيد تريد أن تبقي لنا حولها.

You can't keep us here against our will.
لا يمكن أن تبقي لنا هنا ضد إرادتنا. لدينا حقوق.

Dude, he's gonna keep us here all night.
المتأنق، فهو ستعمل تبقي لنا هنا كل ليلة.

All right, well, keep us posted.
كل الحق، حسنا، تبقي لنا نشرها.

Yeah, Jade likes lo keep us separate.
نعم، اليشم يحب لو تبقي لنا منفصلة.

Doing it here is gonna keep us out of jail.
فعل ذلك هنا ستعمل تبقي لنا من السجن.

Could keep us from winning'this thing.
يمكن أن تبقي لنا من winnin وأبوس]؛ هذا الشيء.

How long can you keep us in the air?
متى يمكنك أن تبقي لنا في الهواء؟

Just keep us focused on that battleship.
فقط تبقي لنا التركيز على تلك البارجة.

All right, keep us updated.
كل الحق، تبقي لنا تحديث.

Beans is about all we got left.
الفول هم ما تبقي لنا