"تبكى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cry
• crying
• cries
• cried
• tears
• weeps
• weeping
• weep
• cy
• Don

I'll come up with something mushy, you'll cry, we got this.
سآتى بشئ ما عاطفى ، وسوف تبكى نفهم هذا الأمر

Such was my mother's need to protect me... that she would not let me see her cry.
كان أمر حمايتى عظيماً عند أمى لدرجة أنها لم تكن تدعنى أراها و هى تبكى

Don't cry over a dame that doesn't even know you're alive.
لا تبكى على سيده لا تعلم اصلا بوجودك فى الحياه

When that "Tricycloplots" attacks you, Don't come crying to me.
عندما سيهاجمك الـ تريسيكلوبلوتس لا تأتى إلى و تبكى

She fell. When I heard her crying, I panicked.
إنها سقطت عندما سمعتها تبكى ، شابنى الذعر.

Sometimes I hear her cry at night. When she thinks nobody's listening.
أحياناً أسمعها تبكى فى الليل حينما تظن أنه لا يسمعها أحد

But still so pretty, women cry when I pass by.
ولكني مازلت جميل، تبكى النساء عندما أمر بجوارهن

Mother once I ask father's that night will surely cry.
فوقتما اسألها عنك يا ابي كانت دائما فى ليل ذلك اليوم تبكى كثيرا

But if you need tears, tell me. I can make you cry.
اذا احتجت دموع أخبرنى انا يمكننى ان اجعلك تبكى

I'll make you cry tears of blood for being caught by this still-blood-clot of a baby.
سادرس كيف اصبح قليل الادب سأجعلكِ تبكى لانك عالقه مع ولد صغير

In my first foster home, the lady used to cry all day long every day.
فى أول منزل رعايه لى السيده كانت تبكى طوال اليوم كل يوم

I'm just doing it so I Don't have to see my mom cry again.
انا فقط اقوم بذلك كى لا اشاهد امى تبكى ثانية

Oh, you might want to take a break so you can pop in Mr. Holland's Opus and cry like Betsy Wetsy.
ربما عليك اخذ استراحة لتشاهد فيلم السيد هولاند اوباس و تبكى مثل الاطفال

I was going through raw footage, and saw Michelle coming out of Derek and Curtis's room, half naked, crying.
لقد كنت اشاهد اللقطات الكاملة , و رأيت ميشيل تخرج من غرفة كيرتس وديريك , نصف عارية , تبكى

She's shooting up, but her baby wouldn't stop crying, messing with her high.
كانت هناك طفلتها تبكى و كانت تجعلها تفتقد إنتشائها

No, it says it right here. Right after the part about how the police found you rolled up in a ball, crying.
لا,هذا مكتوبُُ هنا مباشرة بعد الجزء الذى يقول كيف أن الشرطة وجدتك ملفوفاً مثل الكرة تبكى

She's alone, on her third Cadillac margarita, and a short while ago I noticed her crying.
انها وحيدة , وهذا مشروبها الثالث و منذ فترة قليلة لاحظتها تبكى

It's my new friend, crying one from the bathroom.
انها صديقتى الجديدة التى كانت تبكى بالحمام

I worry when she's sounding bright, and I worry when she cries...
انا اقلق سواء ان كانت فى مزاج جيد او تبكى

A few days later when the pictures came home, how mama cried.
و عندما وصلت الصورة بعد عدة أيام ظلت امى تبكى كثيرا

She says nothing, sir, but weeps and weeps, and Tybalt calls, and then on Romeo cries.
انها لا تقول شيئا يا سيدى و لكنها تبكى و تبكى ثم تنادى باسم تيبالت و تبكى روميو

You're weeping, and you must do it and man can be sorry
انت تبكى ، الرجل يجب ان يفعله و انك آسف

The appropriate answer when we first asked you would have been to weep and say that you'd be deeply honored.
الاجابه المناسبه كانت لتكون فى اول مرة سألناك وكان من المفترض ان تبكى وتقول انك تشرفت بهذا العرض

- Fuck. Don't fucking cy, just fuckin'pick it up.
اللعنه , تبكى أيها الحقير فقط , التقط ذلك