"تتأخري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• be late
• be long
• 're late
• take too long

You don't want to be late for your appointment, do you?
لا تريدين أن تتأخري على موعدك ، أليس كذلك ؟

I won't be late. Well, you better not be, because today...
من الأفضل أن لا تتأخري لإني سأضع حداً لهذا اليوم

Ramsey, I'm not kidding. You can't be late again.
رمزي,أنا لا أمزح لايمكنك أن تتأخري مرة أخرى

I don't care who's dying never, ever be late.
و لا اهتم من يموت لا تتأخري أبداً

But I don't want you in that cave anymore. Don't be long.
ولكني لا أريدك بداخل ذلك الكهف مرة أخرى، لا تتأخري

Better hit the road before we're late for school.
من الأفضل أن تنطلقي قبل .أن تتأخري عن المدرسة

We have to go, if you don't want to be late for your butt lift or whatever it is.
علينا أن نذهب ، إذا لم تريدي أن تتأخري على عمليّة رافع مؤخرتك أو أيّاً يكُن ما تريدينه.

And unless you want the rest of the world to know, too, don't be late.
وما لم تريدي ان يعرف بقية العالم ايضا لا تتأخري

Don't be late, don't be sloppy, don't be disrespectful, and he'll love you, just like he loves me.
لا تتأخري, لا تكوني قذره, لا تكوني عديمه الاحترام، وسوف أحبك, كما يحبني.

You can be late to your shifts but not mine.
يمكنك أن تتأخري على وردياتك، لكن ليس وردياتي

Okay, well, we're leaving the house now, so please don't be late.
حسناً, سنغادر المنزل الآن أرجوكِ لا تتأخري

13 Chemin de la Manufacture au Horps. Don't be late.
شارع 13 , شيمان لتصنيع الأسلحه لا تتأخري

You gotta eat up okay? You can't be late today.
عليك الاكل بسرعة,لا اريدك ان تتأخري اليوم

You never know. There could be traffic. I wouldn't want you to be late for work.
أنتي لا تعلمي.قد يكون هناك إزدحام بالسير لا اريدك أن تتأخري عن عملك

Come down for lunch at one. Don't be late. Your dad hates that!
تعالى للعشاء معنا لكن لا تتأخري فأنتِ تعلمي أن والدك يكره التأخير

You don't wanna be late for your shift. All right.
ـ لا تُريدن أن تتأخري على مناوبتكِ ـ هذا صحيح

7:30. Don't be late.
القاك عند الساعة السابعة والنصف لا تتأخري

How can you be late to an event you didn't even know was happening?
يمكنك ان تتأخري على حدث لم تعرفي أصلا بحدوثه؟

When we rescue them, we'll need to leave here fast, so don't be late.
, عندما ننقذهم . سنحتاج المغادرة من هنا سريعاً ، لذلك لا تتأخري

'OK, well, you be careful and don't be long.'
حسنٌ , إذن , إحذري ,ولا تتأخري

Just don't take too long, OK?
فقط لا تتأخري , حسناً ؟