اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "تتضمن هذه الإضافة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the present addendum
        
    • this addendum contains
        
    the present addendum contains information supplementing that found in document A/60/725. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات تكميلية لتلك الموجودة في الوثيقة A/60/725.
    the present addendum contains the annexes to the report of the Security Council mission to the Great Lakes region. UN تتضمن هذه الإضافة مرفقين لتقرير بعثة مجلس الأمن إلى منطقة البحيرات الكبرى.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-ninth session of the General Assembly as at 3 September 2014. UN تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة التاسعة والستين للجمعية العامة في 3 أيلول/سبتمبر 2014.
    the present addendum contains information on planned and actual outputs relating to section II of document A/69/653. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات عن النواتج المقررة والفعلية المتصلة بالفرع الثاني من الوثيقة A/69/653.
    1. this addendum contains updates, new developments, and information provided or revised since 15 November 2012. UN 1- تتضمن هذه الإضافة آخر المستجدات، والتطورات الجديدة، والمعلومات المقدمة أو المنقحة منذ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.
    ** this addendum contains information received after 31 May 2002, the date, as indicated in the circular letter of 22 February 2002, by which information was requested to be received for inclusion in the report. UN ** تتضمن هذه الإضافة معلومات وردت بعد 31 أيار/مايو 2002، وهو التاريخ المحدد في الرسالة المؤرخة 22 شباط/فبراير 2002 التي جرى توزيعها كمنشور والتي طُلبت فيها معلومات لإدراجها في التقرير.
    the present addendum contains information on planned and actual outputs relating to section II of document A/68/648. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات عن النواتج المقررة والفعلية المتصلة بالباب الثاني من الوثيقة A/68/648.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-eighth session of the General Assembly as at 13 August 2013. UN تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة في 13 آب/أغسطس 2013.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-sixth session of the General Assembly as at 3 August 2011. UN تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة السادسة والستين للجمعية العامة في 3 آب/أغسطس 2011.
    the present addendum contains information from the United States of America as its contribution to the report of the Secretary-General on the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات مقدمة من الولايات المتحدة الأمريكية إسهاما منها في تقرير الأمين العام عن استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-seventh session of the General Assembly as at 3 August 2012. UN تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة السابعة والستين للجمعية العامة في 3 آب/أغسطس 2012.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-second session of the General Assembly as at 14 August 2007. UN تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة الثانية والستين للجمعية العامة في 14 آب/أغسطس 2007.
    the present addendum contains information supplementing that found in section II of document A/61/733. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات مكملة للمعلومات الواردة في الفرع الثاني من الوثيقة A/61/733.
    1. the present addendum provides information on the status of implementation of recommendations issued by the Office of Internal Oversight Services (OIOS). UN 1 - تتضمن هذه الإضافة معلومات عن التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات الصادرة عن مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
    the present addendum contains information supplementing that found in section II of document A/62/766. UN تتضمن هذه الإضافة معلومات تكمل المعلومات الواردة في الفرع الثاني من الوثيقة A/62/766.
    the present addendum contains the status of documentation for the sixty-third session of the General Assembly as at 11 August 2008. UN إضـافـة تتضمن هذه الإضافة حالة وثائق الدورة الثالثة والستين للجمعية العامة في 11 آب/أغسطس 2008.
    the present addendum contains information received after the deadline from the Economic Commission for Africa and the secretariat of the Economic Community of Central African States. UN تتضمن هذه الإضافة المعلومات الواردة بعد الأجل المحدد من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وأمانة الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.
    1. the present addendum contains updated information on the first meeting of the Preparatory Committee for the World Summit on the Information Society. UN 1 - تتضمن هذه الإضافة آخر ما استجد من معلومات عن الاجتماع الأول للجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
    1. this addendum contains updates, new developments, and information provided or revised since 15 November 2012. UN 1- تتضمن هذه الإضافة آخر المستجدات، والتطورات الجديدة، والمعلومات المُقدَّمة أو المُنقحة منذ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.
    this addendum contains a summary of key findings and examples from a series of reports prepared on behalf of the Special Representative of the United Nations Secretary-General (the Special Representative) on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, appointed pursuant to resolution 2005/69 of the Commission on Human Rights. UN تتضمن هذه الإضافة موجزاً لأهم الاستنتاجات والأمثلة المستمدة من سلسلة من تقارير أُعدت بالنيابة عن الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة (الممثل الخاص) عن مسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال التجارية، الذي تم تعيينه عملاً بقرار لجنة حقوق الإنسان 2005/69.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد