"تتكلمي هكذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk like that
• talk like this

Don't talk like that about my dog. Where are you going?
لا تتكلمي هكذا عن كلبي الى اين انت ذاهبة ؟

Don't talk like that, man. You a mean ruthless bitch.
لا تتكلمي هكذا أنت ساقطة لئيمة عديمة الرحمة.

And look, just don't talk like that in front of anybody in the squad, ok?
وأسمعي , لا تتكلمي هكذا أمام الجميع في الفرقة , حسناً ؟

How can you talk like that at a time like this?
كيف تستطيعين ان تتكلمي هكذا خصوصا في هذا الوقت

You have to talk like this!
يجب أن تتكلمي هكذا

You don't talk like that in church.
لا يجب أن تتكلمي هكذا في الكنيسة

When you talk like that I want to slap you.
عندما تتكلمي هكذا أرغب في صفعك

Don't talk like that. We just got engaged, all right?
لا تتكلمي هكذا, نحن مخطوبين الآن؟

Don't talk like that, someone might hear.
‫لا تتكلمي هكذا وإلا سمعك أحد‬

Don't talk like that.
لا تتكلمي هكذا.

Don't talk like that, Miss.
لا تتكلمي هكذا أنستى

Your daddy teach you to talk like that?
هل والدك علمك ان تتكلمي هكذا

Stop that. Don't talk like that. I love you.
توقّفي عن ذلك، لا تتكلمي هكذا

I wish you wouldn't talk like that.
أتمنى أن لا تتكلمي هكذا

- Don't talk like that. It's sick.
لا تتكلمي هكذا هذا مقرف

Don't talk like that!
! لا تتكلمي هكذا

- Don't talk like that.
- لا تتكلمي هكذا.

Don't talk like that.
لا تتكلمي هكذا

Don't talk like this
لا تتكلمي هكذا