| Further to the Guidelines, investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, the investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصندوقي النقدية المشتركين فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| According to the guidelines, the investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | وفقا للمبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية المتوخاة من جميع صناديق النقدية المشتركة، مرتبة حسب أولويتها، فيما يلي: |
| Further to the Guidelines, the investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | استنادا إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصندوقي النقدية المشتركة، مرتبة حسب الأولوية، فيما يلي: |
| Further to the Guidelines, the investment objectives of the cash pools in order of priority are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصندوقي النقدية المشتركين فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, the investment objectives of all cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لجميع صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| In accordance with the guidelines, the investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | وفقا للمبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية المتوخاة من جميع صناديق النقدية المشتركة، مرتبة حسب أولويتها، فيما يلي: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصناديق النقدية المشتركة في ما يلي، مرتَّبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لصندوقي النقدية المشترَكين، مرتبة حسب الأولوية، في ما يلي: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لجميع صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the Cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لجميع صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | استنادا إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة، مرتبة حسب الأولوية، فيما يلي: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتّبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, the investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | بناء على ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لجميع صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| Further to the Guidelines, investment objectives of all the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية، تتمثل الأهداف الاستثمارية لكل صناديق النقدية المشتركة فيما يلي، مرتبة حسب الأولوية: |
| (b) Investment management objectives: further to the Guidelines, the investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following: | UN | (ب) أهداف إدارة الاستثمار: إضافة إلى ما ورد في المبادئ التوجيهية تتمثل الأهداف الاستثمارية لجميع صناديق النقدية المشتركة فيما يلي مرتبة حسب الأولوية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 