"تتورط مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get involved with
• you involved with
• getting involved with

You don't want to get involved with a crazy woman anymore?
لا تريد ان تتورط مع امرأة مجنونة بعد الان؟

I do not want to get involved with the problem again
أنا لا أريد أن تتورط مع المشكلة مرة أخرى

But Carly wouldn't get involved with Brayden. Not like that.
لكن كارلي لن تتورط مع برايدين , هذا ليس طبعها

It's okay. Look you do not want to... You do not want to get involved with these guys, okay?
أسمع أنت لاتريد أن تتورط مع هؤلاء، حسناً؟

They don't want you involved with someone else who's not trustworthy.
لا يريدونك أن تتورط مع شخصية أخرى غير جديرة بالثقة

I told you, I don't want you getting involved with them.
قلت لك، أنا لا أريدك أن تتورط مع ذلك الكثير.

The fact that it's made of crocodile skin suggests a danger, a warning, telling you not to get involved with the vagina of the unknown woman.
حقيقة أنه مصنوع من جلد التمساح يشير إلى وجود خطر، تحذير، أقول لك ان لا تتورط مع مهبل امرأة مجهولة.

It is really important to me that you don't get involved with the visitors.
من المهم حقا بالنسبة لي ألا تتورط مع الزوار.

Don't get involved with these people. I'm telling you.
لا تتورط مع هؤلاء الناس ها انا اخبرك بذلك

Don't get involved with the police again in any way.
لا تتورط مع البوليس ثانية بأى حال

You should not get involved with Geoffroy while he's dressing.
يجب أن لا تتورط مع (جيوفروي) في أرتداء ملابسه.

It is really important to me that you don't get involved with the Visitors. I know they're exciting and kind of cool, but...
من المهم ألّا تتورط مع الزائرين أعلم أنهم مثيرون و لطيفون، لكن...

So we shouldn't get involved with this!
لذلك أننا لا ينبغي أن تتورط مع هذا

Roger... you better hope that you never get involved with someone like him.
‫(رودجر)! ‫يجب أن تأمل ‫ألا تتورط مع شخص مثله

Don't get involved with it?
لا تتورط مع ذلك؟

I don't get involved with that, man.
أنا لا تتورط مع ذلك، رجل.

Peter, you don't wanna get involved with the Mob.
(بيتر)، أنت لا تريد أن تتورط مع المافيا

Don't get involved with difficult women.
لا تتورط مع نساء صعبات

I don't want you involved with those people.
لا أريدك أن تتورط مع أولئك الأشخاص

Because I'll tell you the same thing that I tell any girl who's even thinking about getting involved with that punk.
لأنني سوف أخبركِ نفس الشيئ الذي أخبره لكل فتاة تفكر أن تتورط مع هذا الفاسق