"تتوقف هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stop here
• pull over
• stopping here

What I say is, when we're sitting without any work like this, an expensive car must come and stop here!
أري أن نجلس هنا بلا أي عمل هكذا ربما سيارة ثمينة تأتي و تتوقف هنا

Yes, but I'd like to stop here a minute, please. Could you wait a second?
اجل,لكن اود منك ان تتوقف هنا لدقيقة من فضلك

Even if our killer did stop here...
حتى إذا كان لدينا القاتل لم تتوقف هنا...

Alright, I think we can stop here.
حسنا، أعتقد أننا يمكن أن تتوقف هنا.

You need to pull over and stop to give the kids a break.
يجب أن تتوقف هنا لإعْطاء الأطفالِ .بعض إلأستراحة.

We don't get many criminals passing through here but I always felt we were a bit exposed by the ferry stopping here
لم يكن العديد من المجرمين بهذه البلدة ولكني شعرت دائما اننا مخترقين لان العبارة تتوقف هنا

meckerst you're constantly on the job and if you are honest, there's no reason one does not stop here.
كنت meckerst باستمرار على وظيفة وإذا كنت صادقا, ليس هناك سبب واحد لا تتوقف هنا.

Railroad don't stop here, Janey.
السكك الحديدية لا تتوقف هنا, جاني.

You always stop here, Frank... meet with Sam, get a package of money and some sort of beer.
أنت دائمـاً تتوقف هنا يافرانك تقابل سام، تحصل على حزمة ... من النقود وبعض البيرة

And you must never stop here again.
ويجب ألا تتوقف هنا من جديد

Why stop here?
لماذا تتوقف هنا ؟

You don't wanna stop here.
أنت لن تتوقف هنا

You can stop here.
يمكنك أن تتوقف هنا

The wounds stop here.
الجروح تتوقف هنا.

Alright, so you should stop here.
حسنا ، يجب أن تتوقف هنا

You can stop here.
يمكن أن تتوقف هنا . سوف أنزل

Sir, please stop here.
أرجو أن تتوقف هنا

The tracks stop here.
الآثار تتوقف هنا

She asked you to stop here yesterday?
{\pos(192,230)} هل سألتك ان تتوقف هنا البارحة ؟

Just stop here for a bit.
تتوقف هنا فقط قليلا.