"تجد لها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find her
• find them
• unresolved

Well, if you want a shot at saving Nolan, find her.
حسنا، إذا كنت ترغب النار على إنقاذ نولان، تجد لها.

I should be able to help the police find her.
أنا يجب أن تكون قادرة على مساعدة الشرطة تجد لها.

And, you know, one day you're gonna find her.
و، كما تعلمون، يوم واحد كنت ستعمل تجد لها.

And, you know, one day, you're gonna find her.
و، كما تعلمون، يوم واحد، كنت ستعمل تجد لها.

I didn't think we would find her do fast.
لم أكن أعتقد أننا سوف تجد لها القيام بسرعة.

If you don't find her and send her back to jail in the next 24 hours, you're fired.
إذا كنت لا تجد لها وأرسل لها العودة إلى السجن في ال 24 ساعة القادمة، وتطلق النار عليك.

Look, if we don't find her soon, we'll consider that option, okay?
انظروا، إذا كنا لا تجد لها قريبا، نحن سنعتبر هذا الخيار، حسنا؟

I tried to give her purse back, but I couldn't find her.
حاولت أن تعطي مال ظهرها، ولكن أنا لا يمكن أن تجد لها.

Well, girl, when you can, you know where to find her.
حسنا، فتاة، وعندما يمكنك، كنت تعرف أين تجد لها.

I'll search every hipster boutique until I do find her.
أنا بحث كل بوتيك محب حتى أنا لا تجد لها.

Why don't you find her and ask her to take you to the pool?
لماذا لا تجد لها و أسألها ليأخذك إلى التجمع؟

She's wearing Jaclyn's favorite piece and we can't find her.
وهي ترتدي قطعة المفضلة جاكلين ل ونحن لا يمكن أن تجد لها.

Okay, look, please tell me you can find her.
حسنا، انظر، من فضلك قل لي يمكنك أن تجد لها.

I promised I'd find her a cure and what have I done?
أنا وعدت وأود أن تجد لها علاج وماذا فعلت؟

All I have to do is look deep enough and I'll find her.
كل ما عليك فعله هو أن ننظر في عمق بما فيه الكفاية، وسوف تجد لها.

Ah, I gotta go find her before Sasha gets home.
آه، أنا فلدي تذهب تجد لها قبل ساشا يحصل على منزل.

I imagine he'll find her soon enough.
أتصور انه سوف تجد لها قريبا بما فيه الكفاية.

So I skipped my lecture, came back to see her, but I couldn't find her.
لذلك أنا تخطي محاضرتي، عاد لرؤيتها، و ولكن أنا لا يمكن أن تجد لها.

There's nothing in the future that can help us find her?
لا يوجد شيء في المستقبل التي يمكن أن تساعدنا تجد لها ؟

Oh, my God, Paul, we might never find them.
أوه، يا إلهي، بول، ونحن قد لا تجد لها.

Although some pointed out that this was only one of hundreds of unresolved murders, the murder of Patrick Finucane is of a different nature.
٢٧- وعلى الرغم من أن البعض أشار إلى أن هذه كانت مجرد قضية من مئات قضايا جرائم القتل التي لم تجد لها حلاً، فإن جريمة قتل باتريك فونيكين ذات طبيعة مختلفة.