| Even in her 80s, barely a wrinkle. | Open Subtitles | حتى عندما بلغت الثمانين من عمرها لم يكن لديها أي تجعد |
| The way your eyebrows wrinkle when you're plotting some new scheme | Open Subtitles | طريقة تجعد حاجبيكِ عندما تُخططين مُخطط جديد |
| Too soon to tell, but it's definitely a new wrinkle. | Open Subtitles | من السابق لأوانه القول ولكنه بالتأكيد تجعد جديد |
| ♪ Every crease in my face is a stroke of war paint ♪ | Open Subtitles | ♪ كل تجعد في وجهي هو السكتة الدماغية من الطلاء الحرب ♪ |
| There's a slight crease, almost a burn, from friction. | Open Subtitles | هناك تجعد طفيف، تقريبا حرق، جراء الاحتكاك. |
| Skin's wrinkled from hours in the alkaline water. | Open Subtitles | تجعد الجلد منذ ساعات في المياه القلوية |
| So get ready to hear a lot of, uh, boo-hockey gosh darn it and brother pucker. | Open Subtitles | حتى تحصل على استعداد لسماع الكثير من ، اه، بو هوكي... ... يا الهي يا الاهي انها وشقيقه تجعد. |
| Furrowing of the forehead is a good indicator that something is amiss or the person is insecure. | Open Subtitles | تجعد منطقة الجبين تعتبر مؤشر جيّد على أن هناك شيء ما خاطئ أو أن شخص غير مستقر. |
| They're reading this book, a wrinkle in... something. | Open Subtitles | انهم يقرأون هذا الكتاب, تجعد في ... شيء ما |
| Mmm. God, it looks cute. That knot's going to put a wrinkle in it, but, uh... it's okay. | Open Subtitles | يا آلهي ، يبدوا لطيفاُ ، هذه العُقدة التي في القميص ستجعله يحتوي علي تجعد ، ولكن... |
| Year may wrinkle the skin. | Open Subtitles | الاعوام قد تجعد الجلد. |
| New wrinkle -- this fire was set | Open Subtitles | تجعد جديد ... تم تعيين هذه النار |
| Marla can't wrinkle her nose. | Open Subtitles | مارلا لا تقدر أن تجعد أنفها |
| Now, if I leave before I wrinkle | Open Subtitles | الآن، إذا أترك قبل أن تجعد |
| 'Cause you got that crease between your eyebrows that tells me things most definitely are not. | Open Subtitles | لأنك حصلت على هذا تجعد بين حاجبيك أن يقول لي أشياء ليسوا بالتأكيد. |
| We have to hope that Lily can persuade Hyde to step up to the crease. | Open Subtitles | علينا أن نأمل أن ليلى يمكن إقناع هايد أن يسارعوا الى تجعد. |
| No.But I did find an unknown substance in the crease of her lips. | Open Subtitles | كلا لكنني وجدت مادةً مجهولة في تجعد شفتيها |
| You know, those wire hangers crease everything. | Open Subtitles | حمالات الثياب هذه تسبب تجعد الملابس |
| Look, I'm all wrinkled. | Open Subtitles | إنظر، لقد تجعد ثوبي. |
| A little wrinkled here. | Open Subtitles | يوجد تجعد بسيط هنا |
| - This is where you pucker up and kiss my ass. | Open Subtitles | - هذا هو المكان كنت حتى تجعد وتقبيل مؤخرتي. |
| Furrowing of the forehead. | Open Subtitles | تجعد منطقة الجبين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني