"تحب ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• like what you
• love what you
• like what I
• you like what
• likes what
• 't like what
• loves what

She's got a healthy appetite, and she happens to like what you like.
.ولديها شهية صحية للطعام . وصادف أن تحب ما تحبه أنت

But you know how it is. You like what you're used to.
لكن تعرف كيف واقع الحياة تحب ما تعتاد عليه

Well, if you can't do what you love, then at least make sure you love what you do.
حسناً، إذا لا يُمكنك أن تفعل ما تحبه، لذا على الأقل أحرص أن تحب ما تفعله.

Hey, Gideon, when you love what you do, you do it for free, right?
مهلا، جدعون، عندما تحب ما تفعله، تفعل ذلك مجانا، أليس كذلك؟

You might not like what I'm about to say.
قد لا تحب ما أنا على وشك أن أقول. ترجمةعباسجبارالساعدي

No, but she likes what I like.
لا، لكنها تحب ما أحبه أنا.

You got into it with her over Newberry because she didn't like what your client was doing.
لقد اختلفت معها حول قضية نيوبيري لأنها لم تحب ما تقوم به موكلتك

Ma'am, I don't think Headmistress Freyja would like what you did
مدام. لا اظن ان المديرة فيريا تحب ما تفعلينه

Martin, have you ever considered that you might not like what you find?
مارتن، هل اخذت بعين الإعتبار أنك قد لا تحب ما ستجده

I think it matters... that you like what you're playing on the road for years.
لأنك تحب ما تعزفه... على طوال الطريق، لسنوات.

Just because you don't like what you read, Mr. Durant, doesn't mean it isn't true.
فقط لأنك لا تحب ما قرأت، سيد "ديورانت" لا يعني ذلكأنهليسصحيحا.

You can't always like what you do.
لا يمكنك أن تحب ما تعمله دائماً

I don't think you like what you do nearly as much as you pretend to.
لا أعتقد أنك تحب ما تعمل بقدر ما تدعى

As long as you love what you're doing, right?
لا أريد.. طالما أنك تحب ما تفعله، صحيح؟

Ah, it's not work when you love what you do.
انة ليس عملاً عندما تحب ما تفعلة

- You really love what you do. - Not as much as you do.
انت تحب ما تقوم به ولكن ليس اكثر منكِ

If you don't love what you do, then you know what?
إن لم تحب ما تفعله إذاً أوتعلم؟

You know, you may not like what I find.
اتعلم , انت ربما لا تحب ما وجدتة

"...that likes what we love,"
ان تحب ما نحب

When you go and threaten me like that, that's when I can tell that you don't like what I'm doing.
عندها أستطيع أن أقول لك انك لا تحب ما افعله

She loves what she cannot have.
إنّها تحب ما لا يمكنها أن تحظى به