"تحت الإنجازات المتوقعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Under Expected accomplishments
• add a new expected accomplishment

Under Expected accomplishments, add the words
تحت الإنجازات المتوقعة تضاف العبارات التالية:

105. His delegation would nevertheless like to see more specific indicators listed Under Expected accomplishments.
105 - وقال إن وفده يرغب، برغم ذلك، في أن يرى المزيد من المؤشرات المحددة المدرجة تحت الإنجازات المتوقعة.

Under Expected accomplishments, add the following entry:
تحت الإنجازات المتوقعة يضاف ما يلي:

(a) Under Expected accomplishments, paragraph (c) should read:
(أ) تحت " الإنجازات المتوقعة " يصبح نص الفقرة (ج) كما يلي:

(a) Under Expected accomplishments, add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows:
(أ) تحت الإنجازات المتوقعة تضاف الفقرات الجديدة (هـ) و (و) و (ز) على النحو التالي:

(a) Delete (a) Under Expected accomplishments
(أ) تحذف الفقرة (أ) الواردة تحت الإنجازات المتوقعة

Under Expected accomplishments, paragraph (c) should read:
تحت " الإنجازات المتوقعة " يصبح نص الفقرة (ج) كما يلي:

(iii) Delete (c), (d), (e), (f), (g) Under Expected accomplishments;
`3 ' تحذف (ج) و (د) و (هـ) و (و) و (ز) الواردة تحت الإنجازات المتوقعة.

Delete (a) Under Expected accomplishments.
تحذف الفقرة (أ) الواردة تحت الإنجازات المتوقعة.

20. Under Expected accomplishments of the Secretariat, insert new (d), as follows:
20 - تحت الإنجازات المتوقعة للأمانة العامة، يدرج نص جديد (د)، كما يلي:

25. Under Expected accomplishments of the Secretariat, delete (c) and re-letter existing (d) as (c).
25 - تحت الإنجازات المتوقعة للأمانة العامة، يحذف النص (ج)، ويعاد ترقيم النص (د) ليصبح (ج).

24. Under Expected accomplishments of the Secretariat, (a), in the second line after the word " cooperation " insert the words " ,coordination and collaboration " .
24 - تحت الإنجازات المتوقعة للأمانة العامة، (أ)، في السطر الأول بعد كلمة " التعاون " تضاف العبارة " والتنسيق والتآزر على الصعيد " .

6. The following outputs will be added Under Expected accomplishments/ indicators of achievement (c) for the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic and Under Expected accomplishments/indicators of achievement (d) for the United Nations Peacebuilding Support Office in Guinea-Bissau:
6 - يُضاف الناتجان التاليان تحت الإنجازات المتوقعة/مؤشرات الإنجاز (ج) لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى، وتحت الإنجازات المتوقعة/مؤشرات الإنجاز (د) لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو: