"تحدثت اليها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talked to her
• talk to her
• spoke to her
• speak to her
• talked her into

Have you talked to her since she moved to Boston?
هل تحدثت اليها منذ ان انتقلت الى بوسطن ؟

I talked to her for hours today. I've been talking to her all night.
تحدثت اليها لساعات اليوم , و كنت اتحدث اليها طوال الليل

Did Lauren also tell you that I talked to her, and I told her that if she didn't tell you, that I would?
هل أخبرتك لورين بأني تحدثت اليها وقلت لها إذا لم تخبرك ، أنني سأفعل

Did he say anything about when he's coming back? You talk to her since she got back?
هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت?

Did you talk to her last weekend?
هل تحدثت اليها نهاية الأسبوع الماضي؟

I already spoke to her. There's no way.
لقد تحدثت اليها بالفعل ، ليس هناك طريقه اخرى

If you speak to her, tell her the funeral's tomorrow.
,إذا تحدثت اليها اخبرها ان الجنازة ستكون غداً

talked to her most of the night-- good kid; missed her dad.
فى احدى الليالى ، تحدثت اليها انها فتاة جيدة اشتاقت الى والدها

She was thrilled when I talked to her. Ha ha ha ha! Okay, I'll be right back.
لقد كانت سعيده عندما تحدثت اليها حسنا , سوف أعود حالا

I talked to her yesterday. She said she would be here.
لقد تحدثت اليها بالامس وقالت باأنها سوف تأتي

I've talked to her for hours and I've done more than hear words...
لقد تحدثت اليها لأكثر من 4 ساعات, وفعلت ما هو اكثر من الأستماع لكلامها

I've talked to her, like, twice.
التي تحدثت اليها تقريباً مرّتين

So maybe that'll work for you. Mm. Have you talked to her?
ربما ينفع هذا معك هل تحدثت اليها ؟

She's state of the art, too. I just talked to her.
أنها حاله فنية ايضاً لقد تحدثت اليها

All right, when did you talk to her?
متى تحدثت اليها ؟ - هذا الصباح -

Will you talk to her, Stuart?
هلا تحدثت اليها, ستيوارت؟

Did you talk to her?
هل تحدثت اليها ؟

Did you talk to her?
هل تحدثت اليها

No, I told you,the last time I spoke to her, she was about to gointo the wood.
لا, لقد اخبرتك, آخر مرة تحدثت اليها كانت على وشك الذهاب الى الغابة

Well, I did speak to her, and I told her I didn't think the cake was a good idea.
حسنا , لقد تحدثت اليها وقلت لها اني لا أعتقد الكعكة كانت فكرة جيدة

I talked her into letting you go to the carnival.
ولكنى تحدثت اليها , تتركك تذهب الى الاحتفال السنوى