ويكيبيديا

    "تحدثوا أثناء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • spoke during
        
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary record (A/C.6/55/SR.30). UN وترد آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند في المحضر الموجز ذي الصلة (A/C.6/55/SR.30).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/57/SR.13-15 and 20). UN وترد آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.6/57/SR.13-15 و 20).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/58/SR.2 and 4). UN وجهات نظر الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند مسجلة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.6/58/SR.2 و 4).
    The summary records of those meetings contain the views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item (A/C.6/51/SR.26-30, and 48-50). UN وتتضمن المحاضر الموجزة لهذه الجلسات آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند )A/C.6/51/SR.26-30 و 48-50(.
    The Secretary-General would also like to thank all representatives who spoke during the forty-eighth session of the General Assembly under this item in support of the adoption of additional measures aimed at enhancing the safety and security of United Nations and associated personnel. UN ويود اﻷمين العام أن يشكر جميع الممثلين الذين تحدثوا أثناء الدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة في إطار هذا البند دعما لاعتماد تدابير إضافية ترمي الى تعزيز سلامة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها.
    The summary records of those meetings contain the views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item (A/C.6/50/SR.10, 11 and 35). UN وتتضمن المحاضر الموجزة لهذه الجلسات آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند )A/C.6/50/SR.10 و 11 و 35(.
    The summary records of those meetings contain the views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item (A/C.6/49/SR.38 and 39). UN ويتضمن المحضران الموجزان لهاتين الجلستين آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند A/C.6/49/SR.38) و 39(.
    The summary records of those meetings contain the views of representatives who spoke during the Committee's consideration of the item (A/C.6/49/SR.7, 10, 13 and 40). UN وتتضمن المحاضر الموجزة لتلك الجلسات آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند A/C.6/49/SR.7 و 10 و 13 و 40(.
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/59/SR.5, 14 and 16). UN وترد آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.6/59/SR.5 و 14 و 16).
    3. The Sixth Committee considered the item at its 33rd meeting, on 17 November 1998. The views of the representatives who spoke during the Committee’s consideration of the item are reflected in the relevant summary record (A/C.6/53/SR.33). UN ٣ - ونظرت اللجنة السادسة فـي البنـد فـي جلستها الثالثة والثلاثين المعقودة فــي ١٧ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٨، وترد في المحضر الموجز ذي الصلة (A/C.6/53/SR.33) آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند.
    3. The Sixth Committee considered the item at its 35th meeting, on 18 November 1999. The views of the representatives who spoke during the Committee’s consideration of the item are reflected in the relevant summary record (A/C.6/54/SR.35). UN ٣ - ونظرت اللجنة السادسة في البند في جلستها الخامسة والثلاثين المعقودة فــي ١٨ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٩، وترد في المحضر الموجز ذي الصلة (A/C.6/54/SR.35) آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند.
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/57/SR.18, 19, 22 and 25). UN ووردت وجهات النظر التي أعرب عنها الممثلون الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند، في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.6/57/SR.18 و 19 و 22 و 25).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/59/SR.19 and 21). UN وترد آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في هذا البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.6/59/SR.19 و A/C.6/59/SR.21 ).
    The views of the representatives who spoke during the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.6/61/SR.6, 7, 20 and 22). UN أما آراء الممثلين الذين تحدثوا أثناء نظر اللجنة في البند فهي مبينة في المحاضر الموجزة ذات الصلة (A/C.6/61/SR.6, 7, 20 and 22).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد