"تحذف الجملة الأولى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Delete the first sentence

Delete the first sentence and insert the following text:
تحذف الجملة الأولى ويحل محلها النص التالي:

Delete the first sentence of the paragraph and replace it with the following:
تحذف الجملة الأولى من الفقرة ويستعاض عنها بما يلي:

Delete, the first sentence and replace it with the following:
تحذف الجملة الأولى ويستعاض عنها بما يلي:

SP 132 Delete the first sentence.
الحكم الخاص 132 تحذف الجملة الأولى.

SP 219 Delete the first sentence.
الحكم الخاص 219 تحذف الجملة الأولى.

Delete the first sentence (moved from old paragraph 14.13 (c)).
تحذف الجملة الأولى (المنقولة من الفقرة 14-13 جيم القديمة).

SP319 Delete the first sentence.
الحكم الخاص 319 تحذف الجملة الأولى.

SP 190 Delete the first sentence.
190 تحذف الجملة الأولى.

SP 227 Delete the first sentence.
227 تحذف الجملة الأولى.

3.4.2.2.4.2 (former 3.4.2.2.2.2) Delete the first sentence.
3-4-2-2-4-2 (3-4-2-2-2-2 سابقاً) تحذف الجملة الأولى.

Delete the first sentence and replace it with the following: " As a matter of priority, gender dimensions and the rights-based as well as development-based approaches for persons with disabilities will be mainstreamed across relevant subprogrammes. "
تحذف الجملة الأولى ويستعاض عنها بما يلي: " وستعمم عبر البرامج الفرعية ذات الصلة، كمسألة ذات أولوية، الأبعاد الجنسانية والنهج القائم على الحقوق، فضلا عن النهج القائم على التنمية بالنسبة للمعوقين " .

Delete the first sentence.
تحذف الجملة الأولى

Delete the first sentence.
تحذف الجملة الأولى.

SP 190 Delete the first sentence.
190 تحذف الجملة الأولى بحيث تبدأ الفقرة: " تزود أوعية الأيروسول .... " .

6.2.1.1.3 Delete the first sentence.
6-2-1-1-3 تحذف الجملة الأولى.

3.3.3.1.2 Delete the first sentence ( " Unlike...to perform " ).
3-3-3-1-2 تحذف الجملة الأولى ( " وعلى خلاف ... وغير مكلفة نسبياً " ).

38.3.4 Delete the first sentence.
38-3-4 تحذف الجملة الأولى.

(a) Delete the first sentence.
)أ( تحذف الجملة الأولى.