| Agenda item 134: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 134 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 120: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 120 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 134: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 134 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 131: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 131 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 136: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 136 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 132: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 132 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 136: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 136 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| AGENDA ITEM 124: improving the financial situation OF THE UNITED NATIONS (continued) | UN | البند ١٢٤ من جدول اﻷعمال: تحسين الحالة المالية في اﻷمم المتحدة |
| Item 124: improving the financial situation of the United Nations; | UN | البند ٤٢١ : تحسين الحالة المالية في اﻷمم المتحدة؛ |
| AGENDA ITEM 117: improving the financial situation OF THE UNITED NATIONS | UN | البند ١٧١ من جدول اﻷعمال: تحسين الحالة المالية لﻷمم المتحدة |
| AGENDA ITEM 115: improving the financial situation OF THE UNITED NATIONS | UN | البند ١١٥ مــن جدول اﻷعمال: تحسين الحالة المالية لﻷمم المتحدة |
| Agenda item 115: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند ٥١١ من جدول اﻷعمال: تحسين الحالة المالية لﻷمم المتحدة |
| Agenda item 122: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 122 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 119: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 119 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 114: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 114 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 123: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 123 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 110: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 110 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 126: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 126 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 119: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 119 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| Agenda item 130: improving the financial situation of the United Nations | UN | البند 130 من جدول الأعمال: تحسين الحالة المالية للأمم المتحدة |
| His delegation was open to suggestions from the Secretariat on how Member States could help to improve the financial situation. | UN | وأعرب عن استعداد وفده لتقبل أي مقترحات تقدمها الأمانة العامة بشأن كيفية مساعدة الدول الأعضاء في تحسين الحالة المالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 