"تحصل على كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you get all
• get all the
• get everything
• get you all
• gets all the
• all get
• getting all
• have all
• you got all
• go and get all
• got everything
• she gets all her
• have everything you

So, you get all of the power and no unnecessary damage.
إذاً، تحصل على كل القوة و بدون أضرار غير ضرورية.

Did you get all naked down there in the jungle?
لم تحصل على كل عاريا الى هناك في الغابة؟

But you'll get all the financial reward without the risk.
سوف تحصل على كل مكافأة مالية دون التعرض لخطر.

You get everything you want and you still had to do this.
أنت تحصل على كل ما تريده ومع ذلك أردت فعل هذا.

I'll get you all details on the services when I get'em.
وسوف تحصل على كل التفاصيل على الخدمات عندما أحصل على 'م.

Believe me, whatever Naomi's got going on... her mom gets all the credit.
صدقينى، مهما وصل مستوى ناعومى والدتها تحصل على كل الفضل

You'll all get in the way and ask ridiculous questions.
سوف تحصل على كل شيء في الطريق و طرح الأسئلة السخيفة.

Well, then you're getting screwed because you are getting all sex and no cash.
حَسناً، ثمّ أنت تُصبحُ مقضي عليك لأنك .تحصل على كل الجنس ولا نقود

Well, if you get all your work done, I guess.
حسنا، إذا كنت تحصل على كل ما تبذلونه من العمل المنجز، أعتقد.

You know, you get all of that adrenaline going, and, you know, you see things that aren't there.
تحصل على كل ذلك الأدرينالين ترى أمور ليس لها وجود

Now, you better remember who hooked you up with a Snickers bar when you get all rich and famous from your paintings.
إلان ، عليك أن تتذكر من ساعدك بمحنتك عندما تحصل على كل الغنى و الشهرة من رسوماتك

Then you can get all the revenge you want.
يمكنك أن تحصل على كل الانتقام الذي تريده

There is no question that developing countries should get all the assistance they need to achieve sustainable development.
وما من شك في أن البلدان النامية ينبغي أن تحصل على كل المساعدة التي تحتاج إليها لتحقيق التنمية المستدامة.

You win, you get all the money on the table.
أنّ فزت أنت ، تحصل على كل المــال الذي على الطــاولة

Let me have it, and I'll get everything you need.
اسمحوا لي أن يكون عليه، و أنا سوف تحصل على كل ما تحتاجه.

You should keep them, because you should get everything you want in this life.
عليك أن تحتفظ بهم لأنه يجب أن تحصل على كل ما تريد بالحياة

We'll get you all set up, and we'll see what you're made of.
نحن سوف تحصل على كل إقامة، وسنرى ما الذي جعلك من.

I didn't mean to get you all wrapped up in this.
لم أكن أقصد أن تحصل على كل شيء ملفوفا في هذا

The only racket they don't have is illegal gambling'cause Atlantic City gets all the action.
انت تسميها. الشىء الوحيد الذين لم يقوموا به هى المقامرة الغير شرعية لان اتلانتك سيتى تحصل على كل الاثارة.

That's not fair... because then Eric gets all the weekday headaches... and Donna gets all the fun time.
لأنه حينها سيحصل "إريك" على المتاعب طيلة الأسبوع و"دونا" تحصل على كل المرح

You sign with me, you'll all get rich, and you won't even know I'm there.
عليك التسجيل معي، وسوف تحصل على كل غني، وأنك لن تعرف حتى أنا هناك.

getting all the moisture they need from the vegetation they eat.
و هي تحصل على كل الماء الذي تحتاج إليه من الحشائش التي تتغذى عليها

I thought I'd tap in. Can't let you have all the fun.
فكرت أن اشترك , لا يمكنني أن ادعك تحصل على كل المرح

While I did all the work, you got all the applause.
بينما أن أقوم بكل العمل وأنت تحصل على كل الثناء

I don't want her to go and get all conceited and stuff, you know?
لا أريدها ان تذهب و تحصل على كل الغرور و الهراء , اتعلم ؟

Must be hard when you've got everything, to know what to say.
إنه أمر صعب أن تحصل على كل شيء وتعرف ماذا يجب أن تقول

I don't know where she gets all her energy.
لا أدري من أين تحصل على كل طاقتها.

You can have everything you want and still let her go free.
يمكنك أن تحصل على كل ما تريد و يمكنك اطلاق سراحها