"تحصل على ما تريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get what you want
• gets what she wants
• getting what you want
• get what they want
• get what she wants
• get what you wanted
• have whatever you want

Drill says he can help you get what you want if you help him get what he wants.
يقول دريل يمكنه مساعدتك أن تحصل على ما تريد اذا ساعدته فى الحصول على ما يريد

If you play it a little differently, you have a chance to get what you want.
إن اعتمدت طريقة مختلفة فقد تحصل على ما تريد

Well, if barrow's actually here and he's got a plan, you might get what you want.
حسناً، إذا كان بارو هنا حقاً ولديه خطة ربما يجب أن تحصل على ما تريد

She's not gonna stop this until she gets what she wants.
إنها لم تتوقف عن ذلك حتى تحصل على ما تريد

And perhaps getting what you want without anyone ever knowing how you did it or perhaps if it ever happened at all.
وربما تحصل على ما تريد دون أن يعلم أي أحد كيف فعلتها أو ربما إذا حدث ذلك على الأطلاق

To allow the Asmara authorities to get what they want through prevarication is to confirm to them that what the international community is governed by is the law of the jungle.
وإن السماح لسلطات أسمرة بأن تحصل على ما تريد عن طريق المراوغة هو بمثابة تأكيد لها بأن الذي يحكم المجتمع الدولي هو قانون الغابة.

I'm a mean, hot, bitch that likes to get what she wants.
أنا حقيرة مثيرة ولئيمة تحب أن تحصل على ما تريد.

You look like you did when you were six and didn't get what you wanted.
كنت تبدو وكأنها فعلت عندما كنت ستة ولم تحصل على ما تريد.

It just means you can have whatever you want.
انا اعني انه يمكن ان تحصل على ما تريد

You get what you want, and I get what I want.
تحصل على ما تريد و انا احصل على ما اريد

When you get what you want, what do you want?
عندما تحصل على ما تريد ما الذي تريده ؟

So, you're willing to teach me in order to get what you want.
إذًا, أنت مستعد لتعليمي حتى تحصل على ما تريد

You're the birthday girl, you get what you want.
أنت عيد ميلاد فتاة، تحصل على ما تريد.

You'll say and do anything to get what you want and... everyone knows it.
ستقول وتفعل أي شيء لكي تحصل على ما تريد والجميع يعلم ذلك.

right,yeah,you get what you want,you get crazy.
اجل , صحيح , فحين تحصل على ما تريد فإنكَ تجن

No. It's about letting things go so you can get what you want.
لا ، إنها حول ترك الأشياء تمضي لكي تحصل على ما تريد

You get what you want, and I get to go...
انت تحصل على ما تريد وأنا احصل على ما اريد

She gets what she wants because she's a winner, and she doesn't sit around wondering whether or not she played the game right way.
تحصل على ما تريد لأنها رابحه ولا تجلس تفكر إذا كانت قد لعبت اللعبه بالطريقه الصحيحه

And she's not leaving till she gets what she wants, which I think is me.
وهي لن تغادر حتى تحصل على ما تريد والذي أعتقد أنه أنا

work around spies for a while, and you learn to be careful when it looks like you're getting what you want.
العمل كجاسوس لفترة يعلمك أن تكون حذرا عندما يبدو أنك تحصل على ما تريد