"تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• United Nations system-wide coherence
• for system-wide coherence

For that reason, the recent advances made in United Nations system-wide coherence deserve special commendation.
ولذلك السبب، فإن الإنجازات الأخيرة في تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة تستحق إشادة خاصة.

We also supported that role in the discussions on United Nations system-wide coherence reform.
كما أيدنا ذلك الدور في المناقشات بشأن الإصلاح الهادف إلى تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.

United Nations system-wide coherence.
تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.

:: United Nations system-wide coherence.
● تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.

United Nations system-wide coherence
تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة

B. Contribution to United Nations system-wide coherence
باء- الإسهام في تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة

5. United Nations system-wide coherence.
5- تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.

6. United Nations system-wide coherence.
6- تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة.

Item 5. United Nations system-wide coherence
البند 5- تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة

32. During the past year, high-level events and discussions were held on a number of thematic areas, including the Millennium Development Goals, climate change, the global financial and economic crisis, water and reforms for system-wide coherence in the United Nations.
32 - خلال السنة الماضية، عُقدت مناسبات ومناقشات رفيعة المستوى بشأن عدد من المجالات المواضيعية بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية وتغير المناخ والأزمة المالية والاقتصادية العالمية والمياه والإصلاحات، بغية تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة().