"تحمينى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• protect me
• my back
• protecting me

I really do, I understand that, but don't fuckin'protect me from our lives.
حقا اقدر ذلك , لقد فهمت ولكن لا تحمينى من حياتى

You will have to protect me the next 24 hours.
يجب أن تحمينى الأربع و عشرين ساعة القادمة

You can't help me You can't protect me. Look at yourself!
أنت لا تستطيع أن تساعدني ,لا تستطيع أن تحمينى , انظر إلى نفسك

I'm gonna always have your back. I hope you have my back, too.
وسأظل دوما كذلكواتمنى ان تحمينى أيضا

Is that what happened, or did I just beta you into protecting me?
هل هذا ما حدث أم أنا كنت البيتا وأنت تحمينى

You know, protect me from the bad things in the world.
كما تعلم.. تحمينى من الأشياء السيئة فى العالم..

Dad, you can't protect me every second of every day.
أبى ، لا يمكنك أن تحمينى فى كل ثانية من كل يوم

You want to protect me from them. Don't you?
تريد أن تحمينى منهم, أليس كذلك؟

I understand, and you would like to protect me from such rebel.
لقد فهمت وانت تريد ان تحمينى منهم

But I had the love of my true father to protect me.
لكن لدى محبة والدى الحقيقى و هى تحمينى

She was just trying to protect me.
انها فقط كانت تحاول ان تحمينى.

I know you'll protect me.
أعرف . أنك سوف تحمينى

This is bullshit! You're supposed to protect me!
هذا هراء انت يجب ان تحمينى

Your job has been to protect me and my associates and my money.
مهمتك أن تحمينى ومالى وشركائى

At least I have you to protect me!
على الأقل أنت تحمينى

He was supposed to protect me.
مفترض أن تحمينى

You were trying to protect me from him.
و أنت تحمينى منه

You're supposed to protect me.
من المفترض أن تحمينى

You ain't got my back, man. You ain't got my back, Trey. Forget you, man.
"أنت لا تحمينى ،إنك لا تحمينى يا "تيرى

Did she ever say what it was... she thought she was protecting me from?
ألم تذكر لك أبداً حقيقة الأمر إعتقدت بأنها تحمينى منه ؟

All right, I told lucy earlier, and she's been protecting me.
حسنا،لقد اخبرت"لوسي"مبكرا وحي حاولت ان تحمينى