"تخبرني بأنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you tell me you
• 't tell me you
• tell me you were
• so I know you are
• telling me that you
• say you
• tells me you're
• tell me that you
• told me you
• tell me you don
• just tell me you
• tells me that you

Why didn't you tell me you didn't like my meat loaf?
لماذا لم تخبرني بأنك لا تحب فطيرة اللحم خاصتي؟

This is the part where you tell me you're gonna destroy everything you showed me, right?
هذا هو الجزء حيث تخبرني بأنك ستدمر كل شيء أريتني إياه، صحيح؟

Oh, no. Please don't tell me you pissed him off.
لا ، أرجوك لا تخبرني بأنك تسببت فى أغضابه

You didn't tell me you were FBI.
لم تخبرني بأنك كنت من مكتب التحقيقات الفيدرالي

"l wait for the signs so I know you are mine"
" لقد كنت أنتظر أشارة تخبرني بأنك لي "

Well, I think that this may all be a way of you telling me that you don't want to marry me.
أعتقد أن كل هذا هو وسيلتك لأن تخبرني.. بأنك لا تريد الزواج مني.

Her friend's mom rang to say you stole off her kid!
والدة صديقتها إتصلت لكي تخبرني بأنك سرقت إبنتها

This doll's eye tells me you're not.
عين الدمية هذه تخبرني بأنك لست الميت

And I need you to tell me that you love me.
كانت جديرة بالإهتمام .. وأنا وأريدك أن تخبرني بأنك تحبني

- Why didn't you tell me you were looking?
لماذا لم تخبرني بأنك تبحث عن عمل ؟

-Why didn't you tell. me you could fly?
توبايس لماذا لم تخبرني بأنك تستطيع الطيران؟

Why didn't you tell me you played pro?
لماذا لم تخبرني بأنك لعبت مع المحترفين ؟

Don't tell me you crapped the bed, too.
لا تخبرني بأنك أيضاً كنـت في السرير ايضاً

Why didn't you just tell me you were going to a party tonight?
لماذا لم تخبرني بأنك كنت ستذهب للحفلة الليلة ؟

And don't tell me you were just doing your job, because I know you weren't.
ولا تخبرني بأنك تقوم بعملك فقط لأنني أعلم بأنك لم تفعل

Are you telling me that you're satisfied with everything that you did in your life?
هل تخبرني بأنك راضي عن كل شيء قمت به في حياتك ؟

I'm not going anywhere until you say you screwed Ash.
لن ابرح مكاني حتى تخبرني بأنك خدلت آش

Captain Vargas tells me you're one of the 125th's best.
تخبرني بأنك واحدة من أفضل 125

Do not tell me that you are operating on a silverfish.
لا تخبرني بأنك تعمل على حشرة السمك الفضي

You should've told me you were bringing her in.
لم يجب عليك ان تخبرني بأنك سوف تجلبها هنا

And don't tell me you don't have one,'cause I don't buy it.
ولا تخبرني بأنك ليس لديكِ الاجابة بسبب انا لا اشتريها

Your music tells me that you need to fight this war
موسيقاك تخبرني بأنك تريد القتال بهذه الحرب