| Andy, why don't you go ahead and Tell me what you're accusing me- | Open Subtitles | آندي ، لم لا تقولها مباشرة و تخبرني بماذا تتهمني ؟ |
| You know, you won't Tell me what we're really doing here, it's taking a lot longer than you led me to believe, and I miss my little- | Open Subtitles | تعرف , بأنك لن تخبرني بماذا يجري حقا هنا سوف احتاج الى وقت اطول للتصديق بهذا وانا افتقد صغيرتي |
| Could you Tell me what you were thinking and feeling when you were shooting? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرني بماذا كُنت تفكر وتشعر عندما كنت تضرب ؟ |
| I want you to Tell me what the offense is tryir to do. Which is the offense? | Open Subtitles | مادلاك, أريدك أن تخبرني بماذا يتوجب على المدافعين |
| Should have Told me what? | Open Subtitles | كان يجب أن تخبرني بماذا ؟ |
| - I don't know how to tell you this. - Tell me what? | Open Subtitles | ــ أنا لا أعلم كيف أخبرك ذلك ــ تخبرني بماذا ؟ |
| Don't Tell me what to do. Who do you think you are? | Open Subtitles | لا تخبرني بماذا افعل, من تظن نفسك |
| I don't know if I should tell you. Tell me what? | Open Subtitles | لا أعلم إذ عليّ بأن أخبرك- تخبرني بماذا ؟ |
| How about you Tell me what is going on? | Open Subtitles | ما رأيك بأن تخبرني بماذا يحدث؟ |
| Look, I wanted to tell you... Tell me what? | Open Subtitles | انظري , اردت اخبارك - تخبرني بماذا ؟ |
| So you could Tell me what? | Open Subtitles | حتي يمكنك أن تخبرني بماذا ؟ |
| - Tell her. - Tell me what? | Open Subtitles | ـ أخبيرها ـ تخبرني بماذا ؟ |
| Tell me what, Baloo? | Open Subtitles | تخبرني بماذا بالوا ؟ |
| Tell me what, Dad? | Open Subtitles | تخبرني بماذا, يا ابي؟ |
| You're not nothing to me, Charley, so whatever is happening, I would like you to talk to me, to Tell me what is going on. | Open Subtitles | أنت لست لا شيء بالنسبة لي يا (تشارلي) ، لذلك فمهما كان يحدث أريدك أن تكلمني و تخبرني بماذا يجري |
| You want to Tell me what she made you promise? | Open Subtitles | هلا تخبرني بماذا وعدته؟ |
| You want to Tell me what that was about? The guy needed a Buddhist beatdown. | Open Subtitles | أتريد ان تخبرني بماذا يجري ؟ |
| - whoever that is they got to... - I'm sorry, Tell me what? | Open Subtitles | ...أياً كانت - المعذره, تخبرني بماذا ؟ |
| You haven't Told me what you do. | Open Subtitles | لم تخبرني بماذا تعمل. |
| Hey! You never Told me what you really think of Turk. | Open Subtitles | لم تخبرني بماذا تعتقد (تيرك) حقاً |
| Would you mind Telling me what the hell you were thinking back there? | Open Subtitles | أتمانع أن تخبرني بماذا كنت تفكر هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 