"تخبزين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bake
• baking

If you really can bake, this position might be perfect for you.
لو تستطعين أن تخبزين حقاً هذا المنصب قد يكون مناسب لكِ إيضاً لديكِ ذلك الانفعال

You bake pies, you give these massages, and you're not married?
انتِ تخبزين الفطائر، وتقومين بهذه التدليكات ولستِ مُتزوجة؟

What are you going to do in this bakery if you do not bake?
ماذا تفعلين في هذا المخبز إن كنت لا تخبزين ؟

And while you were baking pies for your poli-sci professors and prancing around the quad pretending to stand for something,
و بينما كنتِ أنت تخبزين الفطائر لأستاذك بالعلوم و تتبخترين بساحة الكلية مدعية أنك تناهضين لأجل شيء ما

You can't be out there baking pies when Reston's touring the middle east.
لا يمكن أن تظلي تخبزين الفطائر بينما روستون يقوم بجولة في الشرق الأوسط

Hey, you made cookies? I love it when you bake.
لقد أعددتى كعكاً يعجبنى الأمر عندما تخبزين

I know it's hard to quit, but at least when you bake you shouldn't smoke.
أعلم أنه من الصعب الإقلاع ولكن على الأقل عندما تخبزين ! عليكِ أن لا تدخني

You know, I've never seen you bake.
اتعلمين، أنا لم أراك ابدا تخبزين.

Oh, my God, you bake cookies, too?
يا إلهي، كُنتِ تخبزين الكعك أيضاً؟

You'd bake a cake and you'd tell me not to be sad because dad was here in spirit.
كنتِ تخبزين كعكة للإحتفال قائلةً: لا تحزن إنّ والدكَ هنا بروحه!

- Did you always know how to bake or did you learn when you had a family?
- هل عرفتي دائما كيف تخبزين ؟ - او هو شيء تعلمتيه عندما اصبحت لديك عائله ؟

Don't worry. We have ways of making you bake.
لاتقلقي، لدينا طُرق لجعلكِ تخبزين.

You don't bake bread.
أنتِ لا تخبزين.

But you didn't bake any goodness. You just warmed up the goodness I bought at the store.
لكنكِ لم تخبزين شيئاً

You slice, you bake, bam!
تخبزين ثم تقطعين أنتِ ! بااااام

So how come you're not at home tonight, by the fire with your hubby, baking cookies?
إذاً لماذا أنتِ لستِ في المنزل الليلة مع حبيبكِ تخبزين الحلوى وتجلسين قربَ النار؟

You baking a cake in there, bitch, get out here!
.. أنتِ تخبزين الكعك هناك . أيتها الساقطة ، أخرجي هنا

So why are you baking toenail cookies
إذن ، لماذا تخبزين أظافر البسكويت

Are you baking cookies?
هل تخبزين البسكويت؟

Oh, angry baking I see.
اوه, اراك تخبزين بغضب

What are you doing baking sweets?
هل تخبزين الحلوى؟