"تختفي تماما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• just disappear
• just vanish

If you're gonna ride shotgun, you can't just disappear.
إذا كنت ستعمل ركوب بندقية، لا يمكن أن تختفي تماما.

How does an entire pack of wolves attack a prison and then just disappear into thin air?
كيف يمكن لل حزمة كاملة من الذئاب تهاجم سجن ثم تختفي تماما في الهواء؟

And I actually watched its soul just disappear in front of me, and then it went limp.
وشاهدت فعلا روحها تختفي تماما أمامي، وبعد ذلك ذهب يعرج.

He wouldn't just disappear without a word to anyone.
انه لن تختفي تماما دون كلمة واحدة لأحد.

Athos would not just vanish.
أن وكالة آتوس لللا تختفي تماما.

Kids don't just vanish.
الأطفال لا تختفي تماما.

But he wouldn't just disappear without a word to anyone.
لكنه لن تختفي تماما دون كلمة واحدة لأحد.

I can't help but to be curious about what Jacob said about your mother making his aunt just disappear.
أنا لا يمكن أن تساعد ولكن لتكون غريبة حول ما قال يعقوب عن أمك صنع عمته تختفي تماما.

People don't just disappear. Too Asian?
الناس لا تختفي تماما. آسيا جدا؟

Well, an island can't just disappear.
حسنا، وهي جزيرة لا يمكن أن تختفي تماما

If McDowd's free, he could just disappear.
إذا McDowd مجاني , ويمكن ان تختفي تماما.

I can't just disappear.
أنا لا يمكن أن تختفي تماما.

Energy doesn't just disappear.
الطاقة لا تختفي تماما.

He seemed to just disappear.
بدا أن تختفي تماما.

I'll just disappear.
سوف تختفي تماما.

All of this will just disappear.
كل هذا سوف تختفي تماما.

But do not just disappear on me.
ولكن لا تختفي تماما على لي.

My brother wouldn't just disappear.
أن أخي لا _ تختفي تماما.

She didn't just vanish;
وقالت إنها لا تختفي تماما.

She didn't just vanish.
انها لا تختفي تماما.