ويكيبيديا

"تخليدا لذكرى ضحايا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

to and remembrance of the victims of
to the victims
to honour the memory of the victims
honour the victims

Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Total, permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	المجموع، إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
They endorsed and supported the ongoing efforts towards the erection of a Permanent Memorial to the victims of slavery and the trans-Atlantic slave trade, to be prominently placed at the United Nations Headquarters.	UN	وعبّروا عن تأييدهم ومساندتهم للجهود الجارية من أجل إنشاء نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر الأطلسي كي يقام في مكان بارز بمقر الأمم المتحدة.
64/15 Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامــة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
One way to sustain expanded outreach efforts is the erection of a permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and slave trade.	UN	وأحد سبل استمرارية جهود التوعية وتوسيع نطاقها هو إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق.
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
67/108. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	67/108 - إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
68/7. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	68/7 - إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	62/122 إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
62/122 Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	62/122 إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
65/239. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	65/239 - إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
66/114. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	66/114 - إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
62/122 Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	62/122 إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
62/122. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade	UN	62/122 - إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
The Ministers endorsed and supported the ongoing efforts towards the erection of a Permanent Memorial to the victims of slavery and the trans-Atlantic slave trade, to be prominently placed at the United Nations Headquarters.	UN	412 - وأعرب الوزراء عن تأييدهم ودعمهم للجهود الجارية الرامية إلى إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسيليوضع في موقع بارز من الأمم المتحدة.
It is therefore heartening that the Fifth Committee has approved sustainable funding for the annual commemorative events, traditionally held in March, to honour the memory of the victims of slavery and the transatlantic slave trade.	UN	لذلك نشعر بالارتياح من أن اللجنة الخامسة قد وافقت على تمويل مستدام للأحداث التذكارية السنوية، التي تعقد عادة في آذار/مارس، تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
I write on behalf of the Permanent Memorial Committee to provide an update on recent developments regarding the initiative to erect a permanent memorial to honour the victims of slavery and the transatlantic slave trade at United Nations Headquarters.	UN	أكتب إليكم باسم اللجنة المعنية بالنصب التذكاري الدائم لموافاتكم بآخر المستجدات فيما يتعلق بمبادرة إقامة نصب تذكاري دائم في مقر الأمم المتحدة تخليدا لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد