"تخيل نفسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Imagine yourself
• picture yourself
• seeing yourself
• Imagine you
• Think of yourself

Just Imagine yourself inside the planetarium, having an amazing climax.
فقط تخيل نفسك داخل القبة السماوية، وجود ذروة مذهلة.

Imagine yourself then imagining yourself now twenty years into the future.
تخيل نفسك حينها، وأنت تتخيل نفسك الآن، 20سنة في المستقبل.

Okay, Imagine yourself running through a field of oak nesting tables.
حسنا، تخيل نفسك من خلال تشغيل حقل الجداول البلوط التعشيش.

But, my ferret friend, picture this, picture yourself as a ferret.
لكن صديقي النمس، تخيل هذا تخيل نفسك نمساً أغمض عينيك

Now, picture yourself near the ocean, laying in the sand.
الأن تخيل نفسك قرب البحر مستلقياً على الرمل.

seeing yourself with other women.
تخيل نفسك مع نساء أخريات.

Do you find it so hard to Imagine yourself living here.
هل تجدين أنه من الصعب جداً تخيل نفسك وأنت تعيشين هنا

[chanting continues] Not only is it terrifying if you were to Imagine yourself in that position, it's also the opportunity to find out what you're made of.
لن يكون من المرعب فقط تخيل نفسك في ذلك الموقف

He revolutionized first-person shooter games because you so rarely saw or heard him, you could better Imagine yourself in the game.
أحدث ثورة في شخصيات الصياد المنفردة لأنك نادراً ما تراه أو تسمع عنه، تستطيع تخيل نفسك في اللعبة.

You find it so hard to Imagine yourself living here?
أتجدين من الصعب جداً تخيل نفسك تعيشين هنا؟

All right, now, Imagine yourself deep in the competition.
حسناً ، الآن تخيل نفسك غارق في المسابقة

Imagine yourself in the one place you feel most at home.
تخيل نفسك في المكان الذي تعتبره بمثابة منزلك

So Imagine yourself... standing tall in front of the jury box, adrenaline pumping, juices flowing, the judge up there with his gavel, banging, banging, banging.
لذا تخيل نفسك تقف أمام المحلفين الأدرينالين يفرز, السوائل تتدفق

Imagine yourself in the desert... surrounded by dust, by the glare of the sun.
تخيل نفسك فى الصحراء محاط بالرمال والشمس تلفح وجهك

Now Imagine yourself trapped in between 2,000-pound pieces of ice trying to free-swim.
الان تخيل نفسك محجوز بين الفين رطل من قطع الثلج محاولا السباحة الحرة.

Now, I want you to Imagine yourself on the playing surface, doing whatever it is you actually do.
والآن تخيل نفسك تلعب على السطح تفعل مهما تفعله

picture yourself as a six year old boy at the beach.
تخيل نفسك بأنك في السادسة من عمرك على الشاطئ

Can you picture yourself living a-a normal, adolescent existence here?
هل تستطيعين تخيل نفسك تعيشين حياة مراهقة طبيعية هنا ؟

Epstein, you've been drunk, huh? picture yourself. (sirens wail in distance)
إبستين، تخيل نفسك كما لو كنت سكراناً كلها لكي ان أردتي ذلك؟

Imagine you with an extra sparkle that can make people laugh.
تخيل نفسك مع شحنه كهربائيه زائده يمكن ان تجعل الناس تضحك

Just Think of yourself as Sir Edmund Hillary leaving base camp.
تخيل نفسك مثل السيد، ادموند هيلاري يغادر معسكرات القاعدة