"تدخينه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smoke
• smoking
• smoked

You know, that's the same brand your sister used to smoke.
أتعملي؟ هذا هو نفس النوع الذي إعتادت أختكِ علي تدخينه.

They can smoke it, sell it. Fuck, throw a party on it, for all I give a fuck.
يمكنهم تدخينه أو بيعه , أو إقامة حفلة به لا يهمني

The Turks say... that, upon the smoke, dervishes draw ecstasy, soldiers courage, and others...
..يقول الأتراك أنّه بعد تدخينه , الدراويش يشعرون بنشوة الطرب ..و الجنود يتشجعون

While heroin injection was stable or even decreasing in Western Europe, there have been reports of an increase in heroin smoking.
وعلى الرغم من استقرار تعاطي الهيروين بالحقن أو حتى انخفاضه في أوروبا الغربية، فإن التقارير تبيّن زيادة في تدخينه.

Staged to look like he fell asleep smoking, but the chemical analysis shows the presence of an accelerant.
أعدت لتبدو و كأنه عفا اثناء تدخينه لكن التحليل الكيميائي دل على وجود مُسرِّع

I'm afraid what I like can't be swallowed, sniffed or smoked. Then you better inject it between my toes,'cause my mom checks my arms!
أعتقد أنه لا يمكن شربه أو إشتمامه أو تدخينه

If they can't eat it, drink it, snort it, smoke it or pawn it, men will destroy it.
إذا لم يستطع الرجال أكله أو شربه أو شمه أو تدخينه أو رهنه، فهم سيدمرونه

Can you believe it? You don"t drink it. You don"t smoke it.
هل تصدقون ذلك ، لا يمكنك شربه ولا تدخينه

Uh, you really wanted to say "up in smoke" then, didn't you?
لقد أردتِ حقاً قول " تم تدخينه " ، أليس كذلك ؟

The same shit the Turks used to smoke.
نفس الهراء الذي اعتاد الأتراك تدخينه

You know, I just, um, rolled a fatty. You guys wanna smoke?
لقد لففتبعض الحشيش أتريدون تدخينه ؟

Work out which pick is the best smoke ?
- العمل في الخارج يمنحك الفرصة لاختيار أفضل ما يمكن تدخينه

Anyone work out which book is the best smoke?
- العمل في الخارج يمنحك الفرصة لاختيار أفضل ما يمكن تدخينه

His new smoke eater...
انه كسول ولا يحب القيام بالعديد من المشاريع وطريقة تدخينه الجديدة...

Thank God he doesn't smoke so much now
والشكر للرب على أنه بدأ بتخفيف تدخينه

I wouldn't mind to eat some of it, but I don't like the smoking of it.
لا أُمانع في أكل البعض منه، ولكنني لا أُحب تدخينه.

She was bitching about him smoking too close to the door or something stupid like that.
لقد كانت تتصرف بشكل سئ حيال تدخينه السجائر بالقرب من الباب أو شئ غبي كهذا

Poor old guy... fell asleep while smoking a cigar. - Okay. - Started the fire.
نام أثناء تدخينه للسجائر وهو من بدء الحريق

I couldn't lie for him about smoking pot.
لا يمكنني الكذب من أجله لأخفي تدخينه للحشيش

I suspect his smoking on some level Is an attempt to die as he lived- In total control.
وأشك أن تدخينه على مستوى ما هو محاولة للموت ولديه كامل السيطرة

Consumption of methamphetamine tablets by smoking is the norm, with regular abusers of the drug smoking 2-3 times a day.
والنمط العام هو تعاطي أقراص الميتامفيتامين عن طريق التدخين، ويعمد متعاطو العقار المنتظمون إلى تدخينه مرتين إلى ثلاث مرات في اليوم.

The way he smoked cigarettes was the coolest.
طريقة تدخينه للسجائر كانت الاروع