"تدير هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• run this place
• running this place
• runs this place

I-I figure he's hiding from you,right,because you run this place,right?
أعتقد أنه يختبيء منك ، لأنك تدير هذا المكان ، صحيح؟

- Wait, do the dykes who run this place allow that?
لحظة هل السدود التي تدير هذا المكان سمحت بهذا

You run this place, Mr. Hall. Just so you know,'cause we, uh, found some drugs on the dead...
أنت تدير هذا المكان, سيد هول,كما تعرف فقد وجدنا بعض المخدرات على الميت

Letting you run this place would be a great educational experience.
تركك تدير هذا المكان ستكون خبره تعليميه عظيمه لك

When you're running this place, Shawn, you can behave as nobly as you'd like.
" عندما تدير هذا المكان يا " شون يمكنك التصرف بشرف وقتها

On top of that, there's a family runs this place.
وعلاوة على ذلك، هناك عائلة تدير هذا المكان.

- What, what, do you think you can run this place without me?
-ماذا ، اتظن انه باامكانك ان تدير هذا المكان بدوني

When we shook hands on the dock that day you told me I could run this place my way!
،عندما تصافحنا على الحوض في ذلك اليوم ! قلت بمقدوري أن تدير هذا المكان بطريقتي

Someone actually told me you run this place.
أخبرني أحدهم أنك حقاً تدير هذا المكان.

It's the gangs that run this place.
العصابات هي من تدير هذا المكان

- You still run this place, don't you?
أنت ما زلت تدير هذا المكان ألست كذلك؟

You run this place?
انت تدير هذا المكان?

How exciting is it that you run this place now?
كم هو مثير أنك تدير هذا المكان الآن!

So, you run this place alone?
اذن هل تدير هذا المكان لوحدك؟

You run this place?
هل تدير هذا المكان

Krill. You run this place.
(كريل)، انت تدير هذا المكان

One day, you could be running this place.
يوما ما, تستطيع ان تدير هذا المكان

You are running this place.
أنت تدير هذا المكان

She runs this place with me.
إنها تدير هذا المكان معي