| Yeah, actually I have tickets to the Roxy tonight, | Open Subtitles | نعم، في الواقع لدي تذاكر إلى روكسي الليلة، |
| He can reach me at home or at work and it's very important because I have tickets to the opera on Saturday. | Open Subtitles | ويمكن أن تصل إلى لي في المنزل أو في العمل ومن المهم جدا لأن لدي تذاكر إلى الأوبرا يوم السبت. |
| tickets to the Red Wings, he can make it happen. | Open Subtitles | تذاكر إلى الأجنحة الحمراء يُمكنه أن يجعل هذا يحدث |
| Dude, I can't believe your boyfriend bought us tickets to London. | Open Subtitles | المتأنق، لا أستطيع أن أصدق صديقها اشترى لنا تذاكر إلى لندن. |
| I thought of it when I was getting tickets to the World Series of Chili and had to prove that I was human. | Open Subtitles | عندما كنت أحجز تذاكر إلى المسلسل العالمي لتشيلي لأثبت أني كنت إنسان |
| I was able to score us tickets to the Moscow Marionettes tonight! | Open Subtitles | وكنت قادرا على تسجيل لنا تذاكر إلى الدمى المتحركة موسكو الليلة! |
| He was on a plane to Vienna with tickets to the opera. | Open Subtitles | وكان على متن طائرة إلى فيينا مع تذاكر إلى الأوبرا. |
| You came to Vienna believing you won 2 tickets to the opera. | Open Subtitles | جئت الى فيينا الاعتقاد فزت 2 تذاكر إلى الأوبرا. |
| I'm sorry, Elka, but we already bought tickets to the ball. | Open Subtitles | أنا آسف، الكا، ولكننا بالفعل اشترت تذاكر إلى الكرة. |
| Hey, would you guys like tickets to the Independent Film Awards? | Open Subtitles | هل تريدون تذاكر إلى حفلة توزيع جوائز الأفلام المستقلة؟ |
| Come near me again, and I'll start selling tickets to your storm cellar. | Open Subtitles | إقترب مني ثانية وسأبدأ في بيع تذاكر إلى مخبأك السري |
| I can't sell tickets to unaccompanied women. | Open Subtitles | غير مسموح بإعطاء تذاكر إلى النساء للسفر وحدهن |
| Excuse me. We have tickets to Wicked and... | Open Subtitles | لو سمحتي، لدينا تذاكر إلى ويكد |
| I got us tickets to The Cure in Anaheim. | Open Subtitles | أشتريت لنا تذاكر إلى الحفلة في أنهايم |
| Funny how her eggs never drop when she's got tickets to Mamma Mia! | Open Subtitles | من المضحك أنها لا تحاول الإنجاب عندما تحصل على تذاكر إلى Mamma Mia! |
| Hang on, you got them tickets to Hawaii? | Open Subtitles | حصلت على الصمود، منهم تذاكر إلى هاواي؟ |
| tickets to the Rolling Stones concert, a table at a crowded restaurant with no reservation. | Open Subtitles | "تذاكر إلى حفل "رولينغ ستونز طاولة في مطعم مزدحم و بدون حجز |
| Fun Daphne got us tickets to Radiohead. | Open Subtitles | ''قمت بإحضار تذاكر إلى حفل ''راديوهيد. |
| I'm gonna send tickets to Paola and the kid every Chistmas. | Open Subtitles | أنّي سأرسل تذاكر إلى (باولا) والطفل في كلّ عيد ميلاد. |
| I can only stay a few minutes, I have tickets to the "vagina Monologues". | Open Subtitles | يمكنني البقاء بضع دقائق فقط، ولدي تذاكر إلى "مناجاة المهبل". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 