| I have an extra ticket to the annual Thanksgiving lunch buffet at the aquarium cafeteria. | Open Subtitles | لدي تذكرة إضافية إلى بوفيه غداء عيد الشكر السنوي في الكافتيريا الحوض. |
| I just overheard that you had an extra ticket, and I love "Grease," and I'd love to go, but-- yeah. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو أن لديك تذكرة إضافية وأحب المسرحيات وأرغب بالذهاب لا بأس ، حسناً |
| We can get an extra ticket on one of those discount web sites. | Open Subtitles | نستطيع أن نحصل على تذكرة إضافية . بسعرٍ مخفّض من آحدى المواقع الالكترونية |
| Do any of you guys have an extra ticket for tonight? | Open Subtitles | هل إحداكن معها تذكرة إضافية لحدث الليلة؟ |
| Hey, my dad's got an extra ticket to the Knicks game. | Open Subtitles | يا، وحصلت على والدي تذكرة إضافية للمباراة نيكس. |
| I have an extra ticket to the IMAX. Shark movie, hammerheads, very violent. | Open Subtitles | . لدى تذكرة إضافية إلى المسرح . فيلم القرش ، الرؤوس المتقطعة ، عنيفة جداً |
| I just happen to have an extra ticket to their show, so, uh... you wanna come? | Open Subtitles | معى تذكرة إضافية لحفلهم هل تريدين المجىء؟ |
| Because I have an extra ticket to the historical clothing exhibit at the Met. | Open Subtitles | لأن بحوزتي تذكرة إضافية لمعرض الملابس التاريخية في متحف الفنون |
| By the way, I have an extra ticket to the playoffs tonight. | Open Subtitles | بالمناسبة ، لدي تذكرة إضافية لمباراة الحسم اليوم |
| I got an extra ticket for the ball game. | Open Subtitles | لقد حصلت على تذكرة إضافية للعبة الكرة |
| I heard you say you got an extra ticket. | Open Subtitles | سمعتك تقول أن لديك تذكرة إضافية |
| I got an extra ticket to the Bulls/Lakers game tonight. | Open Subtitles | لديّ تذكرة إضافية لمباراة بولز/ليكرز الليلة |
| We've got an extra ticket for the St. John's game. | Open Subtitles | لدينا تذكرة إضافية لمبارة سانت جون. |
| I made some phone calls... and I managed to scare up an extra ticket to the jazz festival. | Open Subtitles | قمت ببعض الاتصالات... و تمكّنت من توفير تذكرة إضافية لمهرجان الجاز |
| "an extra ticket." Not "two tickets". | Open Subtitles | "عندي تذكرة إضافية " "تذكرة إضافية " ليس "تذكرتان" |
| If there's an extra ticket... would you go with me? | Open Subtitles | لو هناك تذكرة إضافية فهل تذهبين معي؟ |
| If there's an extra ticket... would you go with me? | Open Subtitles | لو هناك تذكرة إضافية فهل تذهبين معي؟ |
| -So you had an extra ticket and couldn't decide who got to bring a date? | Open Subtitles | -إذاً كانت لديكما تذكرة إضافية ، ولم تقررا من منكما سيصحب فتاة؟ |
| Holly is on a business trip, so I have an extra ticket. | Open Subtitles | هولي في رحلة عمل لذا لديّ تذكرة إضافية |
| I'd need to talk to Empire's PR department to see if we can even get an extra ticket. | Open Subtitles | يجب علي التحدث إلى قسم العلاقات العامة في ( إمباير ) لإرى إن اكن بإمكاني الحصول على تذكرة إضافية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 