| So either you go home, go to a cathouse, or sleep on the street, like any normal five points denizen. | Open Subtitles | , لذا أما تذهب إلى البيت , تذهب إلى بيت الدعارة , أو تنام في الشارع مثل أي مواطن طبيعي من فايف بوينتس |
| If you go home hungry, I won't be able to sleep well tonight. | Open Subtitles | إذا تذهب إلى البيت جائعًا، لن أكون قادرة على النوم جيّدًا اللّيلة. |
| - Not open for debate. you go home now. | Open Subtitles | بدون نقاش عليك ان تذهب إلى البيت الآن. |
| I mean, you wanted to go home anyway, right? | Open Subtitles | أعني أنت تريد أن تذهب إلى البيت على أي حال, أليس كذلك ؟ |
| Now, you need to just go home and just relax. | Open Subtitles | الآن، تحتاج إلى أن تذهب إلى البيت وترتاح |
| When are you going home? | Open Subtitles | متى تذهب إلى البيت أخي خان؟ |
| Why don't you go home and get some sleep. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت والحصول على بعض النوم. |
| Smitty, stop at the warehouse before you go home tonight, will you? | Open Subtitles | سميتي, توقف عند المخزن قبل أن تذهب إلى البيت هذه الليلة, أتفعل ذلك لي؟ |
| Listen, can you go home. | Open Subtitles | حسناً أيمكنك ان تذهب إلى البيت وتقول للاركن بأننى سأكون هناك في أقرب وقت ممكن ؟ |
| And you either pack up and you go home, or you keep fighting! Isn't that right? | Open Subtitles | فإما أن تستسلم أو تذهب إلى البيت أو أن تستمر فى القتال |
| Why don't you go home and get some sleep? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت لكي تأخذ قسطا من الراحة؟ |
| May I suggest that you go home and forget all about this? | Open Subtitles | هل لي أن يقترح بأنك تذهب إلى البيت وينسي هذا؟ |
| Why don't you go home, get a couple hours' sleep. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت وتنام بضع ساعات |
| You could mail it when you go home. | Open Subtitles | يمكنك أن ترسلها عندما تذهب إلى البيت |
| you go home and get ready. | Open Subtitles | تذهب إلى البيت والحصول على استعداد. |
| Why don't you go home and put your feet up? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت وتريح قدميك؟ |
| In fact, why don't you go home and wait for the "Thank You" card? | Open Subtitles | في الواقع، لماذا لا تذهب إلى البيت وانتظر "شكرا" البطاقة؟ |
| - Why don't you go home and tell Aeon to fuck himself! | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى البيت وتقول الى (ايون) ان يضاجع نفسه |
| That girl does not know when to go home. | Open Subtitles | تلك الفتاة لا تعرف متى تذهب إلى البيت |
| Finally you get to go home, get in bed, close your eyes. | Open Subtitles | و أخيرا تستطيع أن تذهب إلى البيت, و تدخل في الفراش, و تغمض عينيك |
| How is she supposed to go home and tell the other kids? | Open Subtitles | كيف لها أن تذهب إلى البيت وتخبر الأطفال الآخرون ؟ |
| When are you going home? | Open Subtitles | متى تذهب إلى البيت أخي خان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 