"تذهب إلى الجحيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go to hell
• you get to hell
• going to hell
• go fuck yourself

If you're bad more than you're good, you go to hell.
إذا كنت سيئة أكثر مما كنت جيدة، تذهب إلى الجحيم.

You know, Dodge, if you kill somebody, you go to hell.
تعرف، يراوغ، إذا تقتل شخص ما , تذهب إلى الجحيم.

You will go to hell for this, you know that.
سوف تذهب إلى الجحيم لما فعلته أنت تعرف هذا

When you get to hell you can ask for it back.
عندما تذهب إلى الجحيم يمكنك أن تطلبه منهم

Yeah, the whole city'is going to hell, you can't take a pee anywhere anymore.
نعم , على المدينة بأسرها أن تذهب إلى الجحيم لا يمكنك أن تتبول في أي مكان

And you can go fuck yourself.
وتستطيع أن تذهب إلى الجحيم

You want to be an English country gentleman spinning principles out of quaintness, and letting the country go to hell.
أنت تريد أن تكون رجل بلاد أنجليزي محترم يسرع المبادئ خارجا من الشواذ وترك البلاد تذهب إلى الجحيم

I'll just go tell Melissa she can go to hell.
سأذهب فقط اقول ميليسا أنها يمكن أن تذهب إلى الجحيم.

And, guess what, that publisher can go to hell.
و، وتخمين ما، أن الناشر يمكن أن تذهب إلى الجحيم.

I wish you'd go to hell and be damned forever
أتمنى لكم أن تذهب إلى الجحيم وأن يكون اللعينة إلى الأبد

No, I mean, really, go to hell.
كلا، أنا أعني ما أقوله لك .بأنّ تذهب إلى الجحيم

You're still dead, and you can go to hell.
ما زلت أنت ميت، ويمكن أن تذهب إلى الجحيم.

And I never understood why, because I thought that you deserved to go to hell for your cruelty...
لم أفهم يوماً لماذا، لأني أعتقد أنك تستحق أن تذهب إلى الجحيم

The UN can go to hell.
بإمكان الأمم المتحدة أن تذهب إلى الجحيم.

I should've told her to go to hell.
كان يجدر بي أن أقول لها أن تذهب إلى الجحيم

Basically, i'm telling you that you can go to hell.
بشكل أساسي , أنا أقول لك بأن تذهب إلى الجحيم

And I wish you a miserable death when you go to hell.
وأتمنى لك موته بائسة عندما تذهب إلى الجحيم.

Let American doctors' diagnosis go to hell.
دعي تقارير الأطباء الأمريكيين تذهب إلى الجحيم

You remember that when you get to hell.
تذكر هذا عندما تذهب إلى الجحيم

When you get to hell, John.
عندما تذهب إلى الجحيم جون

No matter what she tells you, you're not going to hell. Trust me.
لا يهم ماذا أخبرتك , أنت لن تذهب إلى الجحيم .

- Why don't you go fuck yourself?
- لم لا تذهب إلى الجحيم (الترجمة المحترمة الوحيدة)