"تذهب تجد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• go find

Okay, I gotta go find my friend real fast.
حسنا، أنا فلدي تذهب تجد صديقي حقيقية سريعة.

The world's safe again, and I for one am gonna kick back, so go find some other house to haunt.
في عالم آمن مرة أخرى، وأنا أشعر واحد ستعمل ركلة الوراء، حتى تذهب تجد بعض منزل آخر لتطارد.

Rodgers, you and pickle dick here go find that bastard.
رودجرز، أنت ورطة ديك هنا تذهب تجد أن نذل.

I gotta, I gotta either wait here'til he comes, or I gotta go find the guy.
أنا فلدي، أنا فلدي إما الانتظار هنا 'سمسم يأتي، أو أنا فلدي تذهب تجد الرجل‎.

Uh, look, could we, uh, get this over with so I can go find someplace to live?
اه، نظرة، يمكننا، اه، الحصول على أكثر من هذا مع حتى أستطيع أن تذهب تجد مكان للعيش؟

Can't you see he's gotta go find his friend?
لا يمكنك أن ترى انه هو فلدي تذهب تجد صديقه؟

Let me go find that treasure, for God's sake.
اسمحوا لي أن تذهب تجد هذا الكنز، في سبيل الله.

Ah, I gotta go find her before Sasha gets home.
آه، أنا فلدي تذهب تجد لها قبل ساشا يحصل على منزل.

Lindsay, why don't you go find the chauffeur and see if he'll pull up.
ليندسي ، لماذا لا تذهب تجد السائق ، وسوف نرى ما اذا كان سحب.

Yo, why don't you and your little Blue Man Group here go find a playground on the Upper East Side, okay ?
يو، لماذا لا أنت و قليلا مجموعة الأزرق مان هنا تذهب تجد ملعب على صعيد الجانب الشرقي، حسنا؟

Lucifer and I will go find Yuri, and, uh, and, um...
لوسيفر وأنا لن تذهب تجد يوري، و، اه، و، أم ...

Do you want me to go find help?
هل تريد مني أن تذهب تجد المساعدة؟

I'm gonna go find our VIP.
أنا ستعمل تذهب تجد لكبار الشخصيات.

I gotta go find a guy to do it.
أنا فلدي تذهب تجد الرجل للقيام بذلك.

All right, I'm gonna go find Angel.
كل الحق، أنا ستعمل تذهب تجد انجيل.

Darling, why don't you go find our table?
دارلينج، لماذا لا تذهب تجد طاولتنا؟

I'm gonna have to go find him and bring him back.
أنا ستعمل أن تذهب تجد له واعادته.

Why don't you crawl back down, go find yourself a backing band maybe with strings and a bass player.
لماذا لا الزحف إلى أسفل، تذهب تجد نفسك فرقة دعم... ... ربما مع سلاسل ومشغل باس.

No. I'm gonna go find my date.
رقم أنا ستعمل تذهب تجد تاريخ بلدي.

Or how about you go find a certain ex-photojournalist with a penchant for tight shirts who makes you smile more than anyone else I've ever seen do?
أو عن كيفية تذهب تجد معين، المصور الصحفي السابق مع ميل للقمصان ضيقة الذي يجعلك تبتسم أكثر من أي شخص آخر رأيته في حياتي تفعل؟