- Yeah, it's the most disgusting thing I've ever tasted. | Open Subtitles | أجل ، انها اكثر شيء مقزز تذوقته على الاطلاق |
This is probably the best thing I've ever tasted in my life. | Open Subtitles | هذا على الارجح هو أفضل شيء قد تذوقته في حياتي |
Oh, my God, that's the foulest thing I've ever tasted. Never again. | Open Subtitles | يا إلهي , ذلك أسوء شيء قد تذوقته على الأطلاق |
Real tea, real milk, and the best honey you'll ever taste in your whole life. | Open Subtitles | و أفضل عسل تذوقته في حياتي عجبا، هذا لذيذ |
Well, it didn't seem that way to me, last time I had a taste. | Open Subtitles | حسنا، لا يبدو الأمر هكذا بالنسبة لي، في آخر مرة تذوقته. |
Why, I do declare, this is some of the best purple tea I've ever had. | Open Subtitles | لمَ؟ أعلن أن هذا أفضل شاي أحمر تذوقته قطّ. |
It's dried persimmons, and I've already tasted them to make sure they were safe. | Open Subtitles | انه برسيمون مجفف ولقد تذوقته بنفسى لأتأكد منه انه أمن |
Well, I'm usually a-a whiskey girl, but this is the best wine I've ever tasted. | Open Subtitles | حسناً, أنافي العادةفتاةمحبة للويسكي, لكن هذا أفضل نبيذ قد تذوقته |
I think I deserve to know whose blood I just tasted. | Open Subtitles | أعتقد أنني أستحق أن أعرف صاحب هذا الدم الذي تذوقته لتوّي. |
But at least I tasted it once, right? | Open Subtitles | ولكن على الاقل تذوقته مره واحده، اليس كذلك ؟ |
Let me tell you something. These are the greatest cookies I ever tasted. | Open Subtitles | دعني أخبركِ هذا أفضل بسكويت تذوقته في حياتي |
It tastes unlike anything I've ever tasted before. | Open Subtitles | أن طعمه لا يشبه أي شيء تذوقته من قبل |
And he and Ernie made the best cookies I have ever tasted. | Open Subtitles | وهو وإرني صنعوا أفضل كعك قد تذوقته |
You have the best barbecue I've ever tasted in Gatling. | Open Subtitles | أقمت أفضل حفل شواء تذوقته من قبل |
Yours is the most delicious blood I have ever tasted. | Open Subtitles | دمك هو ألذ دم تذوقته بكل حياتي |
I don't know. A thousands dollars a plate all I could taste was ass. | Open Subtitles | لا أعرف، أطباق بألاف الدولارات و كل ما تذوقته هو المؤخرات |
Oh. I know my shrimp when I taste it. Am I right? | Open Subtitles | لقد عرفت الروبيان حينما تذوقته ، ألست محق ؟ |
Cognac, please, to get the taste of feathers out of my mouth. | Open Subtitles | كونياك من فضلك,لأبعد طعم ما تذوقته عن فمى |
I wish you could see what I taste in this place. | Open Subtitles | اتمنى لو تعرفي ما تذوقته في هذا المحل |
This is the best steak sandwich I've ever had! | Open Subtitles | هذا أفضلُ ساندوتش شرائح لحم قد تذوقته على الإطلاق |
This shit right here, this shit tastes better than any pussy I ever had. | Open Subtitles | هذا الذي يحدث هنا هذا طعمه أفضل من أيّ فرج تذوقته |
We are going to a cozy bistro that serves the best bowl of vichyssoise you have ever had. | Open Subtitles | سنذهب لمطعم هادئ يقدّم أشهى طبق من حساء البطاطا تذوقته في حياتك |