| Father Travis said he brought you here for your own good. | Open Subtitles | الاب ترافيز قال انه احضرك الى هنا من اجل مصلحتك |
| Sheriff Travis respects the law, and he doesn't like being railroaded by federal agents. | Open Subtitles | الشريف ترافيز يحترم القانون وهو لا يحب الانصياع لاوامر العملاء الفيدراليين |
| Any more questions, Sheriff Travis has my number. | Open Subtitles | أي أسئلة أخري الشريف ترافيز لديه رقم هاتفي |
| My loyalty to Travis is second only to you and our cause. | Open Subtitles | ولائي لـــ "ترافيز" يأتي تالياً لولائي لك وللقضية |
| Travis, this is Ms. Abbott. Ms. Abbott, this is Travis. | Open Subtitles | (ترافيز )، هذه الأنسة (ألبوت) أنسة (ألبوت) ، هذا (ترافيز) |
| Hey, Jasmine. I thought Travis was dropping you off. | Open Subtitles | مرحبا ، (ياسمين) أعتقدت بأن (ترافيز )انفصلت |
| Former petty officer second sean Travis. | Open Subtitles | انها تعود الى سين ترافيز |
| Hey, Travis, have you seen Solaris? | Open Subtitles | مرحباً يا (ترافيز) ، هل رأيت (سولاريس) ؟ |
| You don't want to do this, Travis. | Open Subtitles | انت لا ترغب بفعل ذلك ترافيز |
| And did Travis call you? | Open Subtitles | وهل اتصل بك ترافيز ؟ |
| Yes, Sheriff Travis just called. | Open Subtitles | نعم الشريف ترافيز اتصل للتو |
| I need to pay Travis Bickle a visit. | Open Subtitles | " اريد ان اذهب الى " ترافيز بيكلز |
| do that, Travis. | Open Subtitles | كي أفعل هذا "ترافيز " |
| All right, pass it. Pass it to Travis, Jack. | Open Subtitles | (حسنا، مررها، مررها ل(ترافيز)، (جاك |
| Hi, Travis. | Open Subtitles | مرحبا ترافيز |
| Travis slocum. | Open Subtitles | ترافيز سلوكم |
| Travis, your resume's impressive. | Open Subtitles | (ترافيز)، سيرتك الذاتية مبهرة |
| Charles Travis Postelwaite. | Open Subtitles | ( تشارلز ترافيز بوستيل وايت ) |
| Ten Bears, he got Travis and Chato. | Open Subtitles | ... (تينبيرز) (أمسك بـ(ترافيز) و (تشاتو |
| - Travis. | Open Subtitles | - ترافيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 