"تربع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

All I can say, Brom, while you were out winning the battle
ما أريد قوله يا بورم بينما أنت بالخارج تربع المعارك الصغير

In 1227, after the death of Genghis Khan, Central Asia together with the Semirechye and eastern Turkestan constituted an ulus whose ruler was Genghis Khan's second son, Chagatai.
وبعد وفاته في عام 1227 للميلاد، شكلت سميرتشي وتركستان الشرقية مملكة تربع على عرشها جاغاتاي، الابن الثاني لجنكيز خان.

"Be it enacted that Royal Army officers "are authorized to quarter their troops among the citizenry.
وصرح إن ضباط الجيش الملكي يخول لهم تربع قواتهم بين المواطنين

You've never crossed your legs in your entire life.
لم تربع قدمك من قبل في حياتك بأكملها

Commodus, once he takes power, is keen to become his own man, is keen to break away from this group that he sees as being loyal to his father, always comparing him negatively with his father.
فور أن تربع كومودوس على العرش صار عازما على أن يصير رجلا مستقلا بذاته و صار عازما على الانفصال عن هذه المجموعة التي يراها مخلصة لابيه

Anarchy and factionalism drove Falcón out of power and led to the " Blue Revolution " in 1868, when the former leader, José Tadeo Monagas, took power again.
ودفعت الفوضى والانقسامات بفالكون إلى خارج السلطة وأدت إلى قيام " الثورة الزرقاء " في عام 1868، عندما تربع القائد السابق خوسيه تاديو موناغاس سدة السلطة من جديد.

(narrator) On a difterent stage, another American,
على مسرح مختلف تربع أمريكى أخر (أنه الجنرال (دوايت ديفيد أيزنهاور

All right, Ted. You win. I hate this.
حسناً ، (تِد) انت تربع ، اكره هذا اكره كل هذا ، ظهري يقتلني

For crimes against God, the Church and the faithful of Nottingham, you are to be racked, drawn and quartered.
لجرائمك ضد الربّ،و الكنيسة و مخلصي (نوثينغهام) ستمزق و تسحب و تربع

- I'm being normal. - You're crossing your legs.
أنا طبيعي - أنت تربع قدمك -

Mr. Sinha's son is an all India topper.
نجل السيد (سينها) تربع أعلى المناصب..

31. As denounced in the report submitted by Cuba last year, in document A/57/264, the fraudulent coming to power in the United States of the administration of George W. Bush has resulted in an escalation of anti-Cuban rhetoric and greater support for the extremist and terrorist Cuban-American organizations in the state of Florida, to whom the current occupant of the White House owes his election.
31 - وأسفر تربع إدارة جورج دبليو بوش على رأس السلطة في الولايات المتحدة عن طرق التزوير والاحتيال كما تم الكشف عنه في التقرير الذي قدمته كوبا في العام الماضي والمدرج في الوثيقة A/57/264 عن تصعيد اللهجة المعادية لكوبا وزيادة الدعم المقدم للمنظمات الأمريكية - الكوبية المتطرفة والإرهابية الموجودة في فلوريدا التي يعود لها الفضل في انتخاب سيد البيت الأبيض الحالي.