In 1996, HRW participated in the work of the Economic and Social Council’s Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations. | UN | وفي عام ١٩٩٦، شاركت الهيئة في أعمال الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية والتابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
arrangements for consultation with NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | UN | ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Review of arrangements for consultation with Non-Governmental Organizations | UN | ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Review of the arrangements for consultation with non-governmental organizations | UN | استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
1994/28. Review of the Arrangements for Consultations with non-governmental organizations | UN | ١٩٩٤/٢٨ - استعـراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
OF Arrangements for Consultations with NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | UN | ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Arrangements for Consultations with Non-Governmental | UN | ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية بشأن أعمال |
Review of the Arrangements for Consultations with non-governmental organizations. | UN | استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations on its second session | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية عن دورته الثانية |
121. Review of the Arrangements for Consultations with non-governmental organizations. | UN | ١٢١ - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with Non-Governmental Organizations on its second session | UN | تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية عن دورته الثانية |
Review of the Arrangements for Consultations with non-governmental organizations | UN | استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
The Security Council has devoted two meetings to that issue, at which it had prepared a document calling for the enhancement of the arrangements for consultation with troop-contributing States. | UN | وقال إن مجلس اﻷمن قد خصص جلستين لتلك المسألة، أعد خلالهما وثيقة تدعو إلى تعزيز ترتيبات التشاور مع الدول المساهمة بقوات. |
Report of the working group to review the arrangements for consultation with non-governmental organizations | UN | تقرير الفريق العامل لاستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
II. REVIEW OF THE arrangements for consultation with | UN | استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
II. REVIEW OF THE arrangements for consultation with NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | UN | ثانيا - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
2. Review of the arrangements for consultation with non-governmental organizations. | UN | ٢ - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية. |
Report of the working group to review the arrangements for consultation with non-governmental organizations | UN | تقرير الفريق العامل لاستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية |
With regard to recommendation 4, the adoption by the Economic and Social Council of its resolution 1996/31 on consultative arrangements with NGOs, as well as the follow-up to various world conferences, will result in bringing more national NGOs to the United Nations. | UN | أما فيما يتعلق بالتوصية ٤، فإن اتخاذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي لقراره ١٩٩٦/٣١ بشأن ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية، فضلا عن أنشطة متابعة المؤتمرات العالمية المختلفة، سيجلب الى اﻷمم المتحدة مزيدا من المنظمات غير الحكومية الوطنية. |