"ترمشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blink

yeah. you gotta blink. but don't blink too much.
يجب عليكي ان ترمشي لكن لا ترمشي كثيراً

don't blink too fast or too slow or too much or too little.
لا ترمشي بسرعه او ببطء او كثيراً , او قليلاً

Well, we just told you that your business partner was driving around with a violent criminal, and you didn't blink.
حسناً، لقد أخبرناكِ للتو أنّ شريكِ بالعمل كان يتجوّل مع مُجرم عنيف، ولمْ ترمشي.

Do you think you could just look into my eyes and not blink, and I'm gonna ask you some questions that'll help you?
هل تعتقدي أن يمكنك ان لا ترمشي و سوف أسألك بضعة أسئلة ربما تساعد ؟

- Ah, didn't blink. "Shit" you're okay with.
أنت لم ترمشي , تبا أنت تتقبلين هذه الكلمة

Don't turn your back, don't look away, and don't blink.
... لا تديري ظهركِ لا تشيحي ببصرك، ولا ترمشي

I'd like you to blink twice for "yes" and once for "no"
أريدك أن ترمشي مرتين لإجابة نعم مرة لأجل لا

Don't turn your back, don't look away, and don't blink!
تديري ظهرك ولا تشيحي ببصرك، ولا ترمشي

I need you to blink one for yes, twice for no.
"أريدك أن ترمشي مرة واحدة لـ"نعم"، ومرتين لـ"لا

If you squint really hard like this, you don't blink.
إذا قمت بالحول بشدة هكذا فلن ترمشي

All right. Starting now. You can't blink.
حسنا , نبدأ الأن لا يمكنك أن ترمشي

Tell me i didn't see you blink up there.
قولي لي أنك لم ترمشي هناك.

I dare you to blink.
أتحداك أن ترمشي

Hold still. Now, don't blink.
ومع ذلك الأن لا ترمشي

I dug my gun into your forehead and you didn't even blink!
وضعت مسدسي في جبهتك و لم ترمشي أبدا .

Don't even blink!
لا تبعدي عينك.. لا ترمشي حتى

Don't blink. Don't blink.
لا ترمشي , لا ترمشي!

Angie... Can you blink for me?
إنجي) هل يمكنك أن ترمشي بعينيك لي؟

And you, you didn't even blink.
ولم ترمشي حتى

Don't blink. You'll miss it.
لا ترمشي.