"ترنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Trent

We determined Trent Annunzio was not in the first two last night, so I'd say you're just in time.
تاكدنا ان ترنت انوزيو لم يكن في الردهتين الاولتين ليلة امس اقول انك وصلت في الوقت المناسب

Detective Bell, I give you Trent Annunzio's murderer.
ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو

In each case, I'm taking exactly the right amount to confirm that none of these men killed Trent Annunzio.
في كل قضية,انا اخذ الكمية المحددة لاؤكد ان لا احد منهم قتل ترنت انوزيو

Oh, and of course, there's this-- Trent Annunzio's wallet, covered in his dried blood.
و, بالطبع هناك هذه محفظة ترنت انوزيو مغطاة بدمائه الجافة

Not that many who blamed Trent Annunzio for destroying their career.
ليس الكثير منهم الذي اتهم ترنت انوزيو بتدمير مهنته

Mr. O'Brien, did you first attempt to construct a massive robot to kill Trent Annunzio?
السيد أوبراين, هل حاولت صناعة رجل الي ضخم لقتل ترنت انوزيو؟

You should have seen his face when the police found the phone that connected him to Trent's murder.
لو رايت وجهه عندما وجدت الشرطة الهاتف الذي ربطه بجريمة قتل ترنت

I can't explain how the phone that was used to contact Trent's killer got into Brendan's apartment, but I do know he would never take a life.
للاتصال بقاتل ترنت الى شقة براندون لكني اعلم انه لن يقتل احدا

And when the time was right, I was going to leave Trent, and Brendan and I were going to marry.
و عندما بدا الوقت ملائما, كنت ساترك ترنت و كنا ننوي الزواج انا و براندون

I think I know who arranged Trent Annunzio's murder.
اعتقد اني اعرف من رتب جريمة قتل ترنت انوزيو

The medical examiner found them a short while ago in what was left of Trent Annunzio's eye sockets.
الطبيب الشرعي وجدها في ما تبقى في محجري عيني ترنت انوزيو

We also know that Trent was visited almost exclusively by a man claiming to be a doctor, a man who I believe cut an adult's food into child-size bites.
ونعرف أيضا أن ترنت كان يزوره وبشكل شبه حصري رجل يدّعي أنه طبيب, رجل أنا أعتقد بأنه قطع طعام رجل راشد

No tricks. Trent told me about you feeling up that old lady at the block party.
بلا خدع، فـ ترنت أخبرني أنكَ قمتَ بتحسس تلكَ السيدة المسنة في تلكَ الحفلة

You know, if Trent's such a jerk, why do you hang out with him?
إذا كان ترنت مغفلٌ إلى هذا الحد لماذا تخرجين معه؟

In 1545, a Council opened at Trent in Italy to restate Catholic truths, and to reassert Papal authority.
في عام 1545، أنعقد مجمع ترنت في إيطاليا لإعادة التأكيد على الحقائق الكاثوليكية ولإعادة التأكيد على السلطة الباباوية

This is another Church in Cordoba, and it embodies the spirit of the Council of Trent.
هذه هي كنيسة أخرى في قرطبة، وهي تجسد روح مجمع ترنت

You keep an eye on my business dealings With Mr. Brass and I promise to find Miss Nelly Trent and bring her back here to you'sir.
راقب صفقاتي مع السيد براس و أعدك أني سأجد الآنسة نيللي ترنت و أعيدها إلى هنا لك سيدي

Miss Trent's fortune'in perspective'looks such a long Way off and I have no immediate readies.
إن ثروة الآنسة ترنت بعيدة المنال و لا يوجد ما يحفزني حالياً

It was not going to leave that anything was hiding between you and the Monsieur Hugo Trent.
وانك لن تسمحى لاحد ان يقف بينك وبين السيد هيجو ترنت

And the Monsieur Trent was anxious to see his business being successful.
وأنت ياسيد ترنت ,كنت متلهفا لنجاح مشروعك