"ترودو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Trudeau

Captain Trudeau was the best man in the regiment... before Labarge killed him.
كان الكابتن ترودو أفضل رجل في الفوج قبل ان يقتله لابارج

Mr Trudeau, there are FAA regulations... ..regarding unauthorised personnel in the control tower!
سيد ترودو هناك تعليمات الطيران فيما يتعلق بلأشخاص غير المسموح لهم بالتواجد في برج المراقبة

I don't have time to screw around, Trudeau.
ليس لديّ الوقت للإلتفاف حول المكان، ترودو

I saw her in action in the park, Trudeau.
لقد رأيتها بالحدث المشهود في الحديقة، ترودو

That's why you wouldn't say anything to Trudeau.
هذا سبب عدم قولك أي شيء إلى، المفتش ترودو

He is presently pursuing a Ph.D. as an interdisciplinary Trudeau Scholar at the University of British Columbia.
وهو يعكف الآن على إعداد أطروحة دكتوراه مشتركة بين مواضيع مختلفة بوصفه طالباً بموجب بعثة من مؤسسة ترودو في جامعة كولومبيا البريطانية.

The initiatives of such statesmen as Prime Minister Nehru in 1954 and Prime Minister Trudeau in 1978 confirm the historical breadth of support for a global treaty toward that end.
وتؤكد مبادرات بعض كبار السياسة مثل رئيس الوزراء نهرو في عام ٤٥٩١ ورئيس الوزراء ترودو في عام ٨٧٩١ قِدم التأييد الذي يحظى به وضع معاهدة عالمية لتحقيق هذه الغاية.

I don't want to go there, now that that commie Trudeau is in charge.
أنا لا أريد الذهاب هناك الآن هذا الاشتراكي "ترودو" هو الحاكم

Charlotte had a meeting with Trudeau, so we're in Ottawa.
" شارلوت " كانت في لقاء مع " ترودو " " ونحن في " أوتاوا

The worst part, Mr Trudeau, was the press.
أسؤا جزء يا سيد ترودو كان الصحافة

LA, Mr Trudeau, don't mean shit.
لوس انجلوس ياسيد ترودو ليست قذارة

Goddammit, Trudeau, you're dealing with pros.
اللعنة يا ترودو انك تتعامل مع محترفين

I'd stay away from that cat, Trudeau.
لو كنت مكانك لابتعدت عن القطة, ترودو

Hi, you've reached Andy Trudeau.
مرحباً، إنك تتحدث مع، أندي ترودو

Marren Trudeau is founder and CEO of the brokerage firm Trudeau securities.
(مارين ترودو) هي المُؤسس والرئيس التنفيذي لشركة الوساطة المالية (ترودو للضمانات)

I guess she showed up at Professor Trudeau's class and...
أظن بأنها حضرت لفصل ..الأستاذ ترودو و

Trudeau teaches History, not Art History.
ترودو يدرس التاريخ وليس التاريخ الفني

Prior to that, on 21 April 2006, the complainants had reported to the Canada border services agency, where they had been told to report to Trudeau Airport on 20 May 2006 in order to leave Canada.
وقبل ذلك، في 21 نيسان/أبريل 2006، حضر أصحاب الشكوى إلى مقر وكالة الخدمات الحدودية في كندا حيث أُخطروا بضرورة الذهاب إلى مطار ترودو في 20 أيار/مايو 2006 لكي يغادروا كندا.

This interest on our part dates back to UNSSOD II at which then Prime Minister Pierre Elliott Trudeau called for work to ban the development, testing and deployment of all weapons in outer space.
وهذا الاهتمام من جانبنا يرجع تاريخه إلى الدورة الاستثنائية الثانية للجمعية العامة المكرسة لنزع السلاح التي دعا فيها رئيس الوزراء بيير إليوت ترودو للعمل من أجل حظر استحداث واختبار جميع اﻷسلحة في الفضاء الخارجي.