"ترى هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you see here
• you can see here
• you see there
• see in here
• see right here

The unmistakable blue-ish hue you see here... tells us it is not a new piece of ice.
هوى الأزرق العش لا لبس فيها ترى هنا... يخبرنا أنه لا قطعة جديدة من الجليد.

You see, here, I have a list of injury cases that you filed in court.
كما ترى هنا لدي قائمة لقضايا الإصابات التي ترافعتَ بها في المحكمة

you see here these different peoples, or symbols of people... gathering the four elements of life... water, fire, earth, air... around a fifth one.
أنت ترى هنا هؤلاء الناس المختلفين أو رموز أشخاص تجمع العناصر الأربعة من الحياة ماء، نار، أرض، هواء

you can see here the indentation on the head,
يمكنك أن ترى هنا الفجوة العميقة على الرأس

I got you now. "Bricks." you see there?
" بركس " هل ترى هنا ؟

In building construction, they use a scaffold that -- like you see here -- to essentially provide access to otherwise inaccessible areas and to create a framework for what they're gonna build.
في تشييد المباني يستخدمون السقالة... كما ترى هنا... لتسهيل الوصول إلى الأماكن التي يتعذر الوصــول إليها بخلاف ذلك

A child. Can you tell me what you see here?
هل بإمكانك ان تخبرني ماذا ترى هنا ؟

The clothes, I don't know, 10 or 13, but you see here...
الملابس، وأنا لا أعرف، 10 أو 13، ولكن ترى هنا...

Tell me what you see here.
أخبرني ماذا ترى هنا

What do you see here, Jack?
ماذا ترى هنا .. جاك ؟

What do you see here, huh?
ماذا ترى هنا , هه؟

Some of you, I think, can do better. What do you see here, Chris?
بعضكم ، أظن يمكنه فعل أفضل ماذا ترى هنا (كريس)

Hey, how many plates you see here?
كم طبق ترى هنا ؟

What do you see here, man?
ماذا ترى هنا يا رجل؟

More importantly, what don't you see here?
أهم من هذا ماذا ترى هنا ؟

And you can see here... we're starting to freeze all of this stuff inside our plastic bag.
.. ويمكنك أن ترى هنا لقد بدأنا تجميد كل هذه الأشياء داخل كيس من البلاستيك

And, of course, all the student paintings you can see here.
وبطبيعة الحال، فإن كل طالب اللوحات يمكنك أن ترى هنا.

As you can see here, we have low, stable operating costs, combined with an expected increase in cash flow.
،كما ترى هنا لدينا نفقات تشغيل منخفضة وثابتة بالإضافة إلى زيادة متوقعة في الدخل النقدي

What were you expecting to see in here, Meeno?
من كنت تتوقع أن ترى هنا يا (مينو)؟

The detonator is synchronized with the counter on this web site, which you can see right here.
تتم مزامنة المفجر مع العداد على هذا الموقع، التي تستطيع أن ترى هنا.