"تريدني أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You want me to go
• wants me to go
• want me to leave
• want me to come
• wants me to come
• want me to go to
• you really want me to go

You want me to go outside and beg for cheese.
تريدني أن أذهب للخارج و أتسوّل للحصول على الجبنة

After what he did, you... You want me to go pay my respects to him?
بعد ما فعل تريدني أن أذهب وأظهر أحترامي له

Do You want me to go downstairs with you and help you get set up in a chair?
هل تريدني أن أذهب معك إلي أسفل ؟ وأساعد علي الجلوس في الكرسي؟

She wants me to go live with her in Texas.
إنها تريدني أن أذهب لأعيشَ معها في تكساس

If you still want me to leave, I'm all packed up.
إذا كنتي تريدني أن أذهب, لقد وضبت أغراضي.

Listen, are you sure you don't want me to come with you?
هل أنت متأكد بأنك لا تريدني أن أذهب معك ؟

She's freaking out. She wants me to come over, I think.
إنها مصابة بالهلع, أظن أنها تريدني أن أذهب إلى منزلهما

Unless You want me to go au naturel.
ألا أذا كنت تريدني أن أذهب و أفعلها بالطريقة الطبيعية

You want me to go home and hope that he dies. Is that it?
تريدني أن أذهب إلى المنزل وأتأمل موته، هل هذا هو الأمر؟

You want me to go to a prom that starts at eight at four o'clock?
تريدني أن أذهب إلى حفلة تبدأ الثامنة من الساعة الرابعة تماما؟

You can just tell me where You want me to go, okay?
يمكنك إخباري إلى أين تريدني أن أذهب حسناً ؟

Do You want me to go to jail or some asylum and you in an orphanage?
هل تريدني أن أذهب للسجن وأن توضع في دار الأيتام؟

Do You want me to go to school or do you want me to clean the tub, because I can't do both.
هل تريدني أن أذهب للمدرسة ؟ أم تريدني أن أنظف الحوض ؟ لأنني لا أستطيع فعلها مع بعض

You want me to go to Bogota-'1 for a year with you in 15 days?
تريدني أن أذهب إلى بوجوتا، لمدة سنة في 15 يوم ؟

You want me to go to the station, and repeat all the facts I already told you.
تريدني أن أذهب للقسم وأكرر كل الحقائق التي قلتها لك ؟

Do You want me to go to a family reunion every time I take on a patient?
تريدني أن أذهب للاجتماعات العائلية كلما أعالج مريض؟

Hey, You want me to go and supervise that, Boss?
تريدني أن أذهب و أشرف على هذا يا رئيسي؟

She wants me to go in prison so she can get fucked freely.
تريدني أن أذهب إلى السجن لكي تقيم علاقات بلا قيود.

Teacher wants me to go on a field trip today.
Teacher wants me to go المعلمة تريدني أن أذهب في رحلةٍ on a field trip today. .ميدانيةٍ اليوم

You want me to leave so you can have your day of relaxation.
أنت تريدني أن أذهب لكي تنعم بيوم من الإسترخاء

You, uh, you want me to come with you?
هل تريدني أن أذهب معك؟

And she wants me to come down and help her out. You know, like, help her with her speeches, and things like that.
و هي تريدني أن أذهب إليها لمساعدتها كما تعلم ، لمساعدتها في إعداد خطاباتها

I know a spot up in the corner if you really want me to go up there.
لأن هناك نقطة في الركن يتحسن فيها الارسال لو كنت تريدني أن أذهب إليها