"تريدون مني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do you want from me
• want me to
• do you want with me
• do you want me
• need me to
• you like me

Look, can the polite act, Agent Todd, what exactly do you want from me?
من دون مداراة ماذا تريدون مني بالضبط؟

White hate. The hell do you want from me?
الكره الأبيض ماذا تريدون مني ؟

What do you want from me?
ماذا تريدون مني ؟

Oh, I see. You're going someplace you don't want me to come.
أه لقد فهمت أنتم ستذهبون الى مكان ولا تريدون مني الحضور

And if my mother is so brilliant, and actively Company what do you want with me?
وأن كانت والدتي رائعة في "الشركة" ماذا تريدون مني ؟

- Okay, so, what do you want me to do?
حسناً ، إذاً ماذا تريدون مني أن أفعل ؟

What else do you want from me?
ماذا تريدون مني أيضاً ؟

- What do you want from me?
ماذا تريدون مني ؟

- What do you want from me? - We just wanna talk.
ماذا تريدون مني - نريد التحدث وحسب -

- What do you want from me?
ما الذي تريدون مني ؟

You want me to sit around here and be y'all's buffer?
تريدون مني البقاء هنا و أن أكون العازل الخاص بكما؟

And I suppose you don't want me to use Mr. Donovan's name.
و يبدو بانكم لا تريدون مني أن أستخدم أسم السيد دونافون.

And you want me to decide between my son and my sister's?
تريدون مني أن أختار بين أبني و أبن أختي؟

What do you want with me, Indians?
ماذا تريدون مني أيها الهنود. ؟

What do you want with me?
ماذا تريدون مني ؟

The question is, you know, do you want me to stay?
السؤال هو هل تريدون مني البقاء ؟

You don't actually need me to stand for anything. You just need me to stand.
أنتم لا تريدون مني الدفاع عن أي شيء تريدون مني فقط الوقوف

Now, what would you like me to do? For your newsreel?
والآن ما الذي تريدون مني فعله، من أجل فيلمكم الإخباري؟