"تريد أن تعطي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• want to give
• you'd like to give
• You wanna give

You maybe want to give the zipper a rethink.
ربما كنت تريد أن تعطي السحاب إعادة التفكير.

It'll make him want to give you the benefit of the doubt.
انها سوف تجعل منه تريد أن تعطي لك الاستفادة من شك.

- I really want to give it to the senator.
أنا حقا تريد أن تعطي لعضو مجلس الشيوخ. نعم.

Fancy, want to give Captain Drunk Pants a poke there for me?
يتوهم، تريد أن تعطي الكابتن سكران السراويل كزة هناك بالنسبة لي؟

Any message you'd like to give to the readers of Gold Digger magazine?
أي رسالة تريد أن تعطي إلى قراء مجلة غولد ديغر ؟

You wanna give that kind of power to somebody like Lex Luthor?
هل تريد أن تعطي هكذا سلطة لشخص ما كـ(ليكس لوثر) ؟

And you didn't want to give him our phone number.
وكنت لا تريد أن تعطي له رقم الهاتف لدينا.

Are you sure you don't want to give her a few more minutes?
أوه، لا. هل أنت متأكد من كنت لا تريد أن تعطي لها بضعة دقائق؟

You want to give all this money to children?
كنت تريد أن تعطي كل هذا المال للأطفال؟

So, want to give me the name of your suspect?
لذا , تريد أن تعطي لي اسم من المشتبه الخاصة بك ؟

You want to give me a ride home in your new wheels?
كنت تريد أن تعطي لي منزل ركوب في العجلات الجديدة الخاصة بك؟

want to give you guys plenty of time in case you need to liquify some assets, okay?
تريد أن تعطي يا رفاق الكثير من الوقت في حال كنت بحاجة إلى أسال بعض الأصول، حسنا؟

If you want to give me one now, I would understand.
إذا كنت تريد أن تعطي لي واحد الآن ، وأود أن أفهم.

If you do want to give, then give while sober.
وإذا كنت تريد أن تعطي فأعط وأنت غير ثمل

Pamuk did not want to give her kidney, and ran away to her boyfriend.
باموك لا تريد أن تعطي كليتها، وهربت إلى صديقها.

I gave Pamuk a fortune but she didn't want to give her kidney.
أعطى باموك ل ثروة ولكنها لا تريد أن تعطي كليتها.

So do you want to give to a charity or what?
إذاً هل تريد أن تعطي شيء للعمل الخيري أم ماذا ؟

To love someone is to give and then want to give more.
أن تحب شخصاً هو أن تعطي وبعد ذلك تريد أن تعطي المزيد

Why don't you want to give these kids the same opportunities you had?
لماذا لا تريد أن تعطي لهؤلاء الأطفال نفس الفرص التي كانت عندك؟

Nothing... or as much as you'd like to give.
لا شئ... أو ما تريد أن تعطي.

You wanna give your gun to a complete stranger?
تريد أن تعطي سلاحك لرجل غريب ؟