"تريد ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• want what
• wants what
• what you want

I dumped you, and now you want to be with me because you want what you can't have.
أنا ملقاة لكم، والآن كنت تريد أن تكون معي لأنك تريد ما لا يمكن أن يكون.

You want what should have been yours a long time ago and that's what I'm trying to do for you.
تريد ما ينبغي أن يكون تم لك منذ زمن طويل . وهذا ما أحاول القيام به من اجلك.

You want what you want, and you're not willing to see what's in front of you, which is a good fucking friend.
تريد ما تريد، و وأنت لست على استعداد ل نرى ما هو أمامك، وهو صديق الداعر جيدة.

Oh, she wants what she wants, and she will go and get it at any cost.
إنها تريد ما تريده، وسوف تذهب وتحصل عليه بأي ثمن.

Are you saying that no one else wants what I have?
-هل تقول أن الدول الأخرى لا تريد ما لدي ؟

Giving you what you want, what Zak here has worked out-- The antidote.
اعطيك ما تريد ما كان يحاول ان يوضحة, زاك مضاد الدليل

You want what's best for Dr. Cole, right?
كنت تريد ما هو أفضل للدكتور كول , أليس كذلك؟

If you want what al-Zuhari has promised, we should find out what he knows.
إذا كنت تريد ما وعد به آل زهري، يجب علينا معرفة ما يعرفه.

There are many other agencies that would want what I know.
هناك العديد من الوكالات الأخرى التي تريد ما أعرفه.

We are. But you want what you want, and I want what I want.
نحن كذلك , انت تريد ما تريد، وأنا أريد ما أريد

When you get what you want, what do you want?
عندما تحصل على ما تريد ما الذي تريده ؟

You want what is best for the Queen and so do I.
تريد ما هو أفضل ل الملكة وهكذا يفعل أولا

Look, if you love Lola, you want what's best for her, right?
أنظر، إذا كنت تحب لولا، أنت تريد ما هو الأفضل بالنسبة لها، أليس كذلك؟

Because I think you want what's best for the protector as much as I do.
لأنه أعتقد أنك تريد ما هو أفضل للحامية بقدر ما أفعل.

You want what's rightfully yours; let me help you get it.
هل تريد ما هو ملكك عن جدارة دعني أساعدك في استرجاعه

You want what you want and you can't stop wanting it.
تريد ما تريده ولا تستطيع التوقف حتى تأخذه

Israel wants what the rest of the world wants, sustainable security.
إسرائيل تريد ما يريده بقية العالم، سلامُ دائم

Well, I'm sorry. But The Mary Hart wants what The Mary Hart wants.
حسنا ,أنا أسفه ولكن ماري هارت تريد ما تطلبه ماري هارت

Lexi wants what all your children want when we've made a mistake.
ليكسي تريد ما يريده كل أطفالك حينما إرتكبنا أخطاءاً

I know she wants what's best for me and what's best for this country.
و اعرف أنها تريد ما هو افضل لي و ما هو أفضل لهذه البلد