"تريز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Therese
• Teresa
• Thérèse
• trees

Sister Marie Therese Plante, on behalf of Japanese Catholic Council for Justice and Peace
اﻷخت ماري تريز بلانتيه، المجلس الكاثوليكي الياباني للعدل والسلم

Therese knew Greek and Latin and...and even studied the stars.
تريز تعرف اليونانية واللاتينية وحتى درست النجوم

Therese and Fleur were far below you in status.
تريز و فلور كانت أقل بكثير من مركزك

- On 18 May 2009, at approximately 0730 hours, from the outskirts of Rumaysh, Hanna Tannous Al-Qazzi, his wife Therese Maroun Al-Abdoush and his three children Fadi, Eddy and Udine.
- بتاريخ 18 أيار/مايو 2009 حوالي الساعة 30/7 وعند خراج بلدة رميش فرّ المواطن حنا طانوس القزي وزوجته تريز مارون العبدوش وأولاده الثلاثة فادي، أدي وأودين.

St Teresa's boarding school hostel in Shimla!
سانت تريز مدرسة داخلية سكن طالبات فى شيملا

I mean, how are Therese and I supposed to look after you if you're gone all day?
أعني، كيف ليّ أنا و(تريز) أن نعتني بك إذا كنت غائب طوال اليوم؟

I had no idea you were such a skillful player, Therese.
لم تكن لدي أدنى فكرة إنّكِ لاعبة ماهرة، (تريز).

Therese, is the cat coughing up furballs again?
(تريز)، هل القطعة تسعل كرة الفراء مُجدداً؟

Therese, I made you some chamomile tea.
(تريز)، لقد أععدتُ لكِ القليل من شاي "تشامومل".

When we were little, remember, Therese, you'd make me play that game.
عندما كنا صغارًا، أتذكري، (تريز)، جعلتِني ألعب بتلك اللعبة.

I happily accept, Madame, if Therese will have me.
أتقبّل بسعادةٍ، سيدتي. إنْ (تريز) توافق على اتخاذي زوجًا لها.

Oh, perhaps Therese might like a ginger biscuit.
أجل؟ ربما (تريز) تحبّذ رقائق البسكويت بالزنجبيل.

Therese, I'd love to meet up, but I think I will leave Anita at home.
(تريز) أود أن أجتمع بكم ولكن أعتقد أني سأترك (أنيتا) بالمنزل

When Therese told me that you're a lawyer, Bo and I got an idea.
عندما أخبرتني (تريز) أنكِ محامية أنا و(بو) جائتنا فكرة

And I told Therese that this an open and shut case of discrimination.
وقد قلت لـ(تريز) أننا بهذا يمكننا فتح قضية ضد التمييز

You and Therese were welcome at the club, but not Bo and Rick.
فأنتِ و(تريز) كان مرحب بكم في النادي ولكن ليس لـ(بو) و(ريك)

- Three. - Ernest De Farge, Therese De Farge...
-ارنست ديفارج)، (تريز ديفارج) ).

Therese. Roger is like a dad to him.
(تريز)، إن (روجر) بمثابة أب له

- He beamed Therese.
-لقد مرر جهاز الإشعاع على (تريز)

Teresa will be hopping mad, but at least we'll get something to eat.
تريز ستكون غاضبة جدا , و لكننا على الاقل سنحصل على شيء نأكله

Arrest and detention of Thérèse Mukeba Tashama, accused of assisting the rebellion.
توقيف واحتجاز تريز موكيبا تشاما المتهمة بمساعدة المتمردين.

If you have any problem, go see Sally Two trees at Ned Logan's.
إن واجهتك أي مشاكل إذهب إلى (سالي تو تريز) عند (نيد لوغان)