| Not just Walter and Tressler, but all their dealings. All their contacts, the entire network. | Open Subtitles | ليس فقط عن (والتر) و(تريسلر) بل كل صفقاتهما وعقودهما وشبكاتهما |
| Walter and Tressler, were they in on it too? | Open Subtitles | هل كان (والتر) و(تريسلر) مشتركان بالأمر أيضًا؟ |
| He is our friend. He is our benefactor. Mr. Arthur Tressler. | Open Subtitles | إنّه صديقنا، وراعينا، السيّد (آرثر تريسلر) |
| Let's not kid ourselves, Mr. Tressler. | Open Subtitles | دعنا من حركات الأطفال بيننا يا سيّد (تريسلر) |
| Officer Tressler, FBI. You're under arrest. | Open Subtitles | الضابط (تريسلر)، المباحث الفدرالية ، أنتَ رهن الأعتقال. |
| Officer Tressler. At the police station, | Open Subtitles | الضابط (تريسلر) ، بقسم الشرطة ( ليتمان) رآى أنّ (تريسلر) لم يكن مُرتاحاً.. |
| Arthur Tressler and the MGM Grand proudly presents | Open Subtitles | "آرثر تريسلر)، و(إم جي إم جراند)) يفخران بتقديم..." |
| I want to say that when we came to Mr. Tressler, we promised that, as a unit, we could become the biggest name in magic. | Open Subtitles | أودّ القول بأنّنا حين جئنا للسيّد (تريسلر)... وعدناه كوحدة أنّ بوسعنا الغدوّ أكبر اسم في عالم السّحر |
| Ladies and gentlemen, Arthur Tressler! | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، (آرثر تريسلر)! |
| People that Tressler dragged in to pack the room. | Open Subtitles | أناس جلبهم (تريسلر) لملئ الأماكن |
| So, what's in it for Tressler, besides the money? | Open Subtitles | -إذًا ما منفعة (تريسلر) بخلاف المال؟ |
| This is a magic trick, Mr. Tressler. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية يا سيّد (تريسلر) |
| Dana Tressler caught me watching. | Open Subtitles | (دانا تريسلر) قبضت عليّ وأنا أراقبها. |
| Tressler Insurance. | Open Subtitles | شركة (تريسلر) للتأمين |
| Tressler Insurance. | Open Subtitles | شركة (تريسلر) للتأمين |
| Arthur Tressler presents | Open Subtitles | (آرثر تريسلر) يقدّم لكم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 