The executions of Trevor Fisher and Richard Woods marked the end of a two—year period in which no executions took place. | UN | وقد شكَّل إعدام كل من تريفور فيشر وريتشارد وودز نهاية فترة عامين لم يتم خلالهما تنفيذ أي حكم بالإعدام. |
New Zealand: Don Mackay, Trevor Hughes, Mark Ramsden Grant Robertson | UN | نيوزيلندا: دون ماكاي، تريفور هيوز، مارك رامسدن، غرانت روبرتسون |
That's Trevor, That's the son of the people I'm staying with | Open Subtitles | هذا هو تريفور , إنه ابن العائلة التي أمكث عندها |
You had Trevor's job once, and you know how hard it is. | Open Subtitles | كان العمل تريفور لمرة واحدة، وأنت تعرف كيف أنه من الصعب. |
Trevor, that's so sweet. But, honey, call me Mrs. Banks. | Open Subtitles | تريفور, هذا لطيف جدّاً ولكن عزيزي, سمّيني بالآنسة بانكس |
Trevor's not gonna be interested in some unemployed freeloader. | Open Subtitles | تريفور لن يكون مهتماً بمستغلّة عاطلة عن العمل |
Now back to those creative essays. You, Trevor. Go. | Open Subtitles | الان عد إلى أولئك المبدعين الوجبات أنت، تريفور. |
My guess is Trevor authorized that because he feels beholden to Preston. | Open Subtitles | تخميني ان تريفور قد سمح بذلك لأنه يشعر بالمديونية لـ بريستون |
Guys, I think I know why the unsub targeted Gavin and Trevor. | Open Subtitles | يا جماعة,أظن أنني أعرف لم قام الجاني بإستهداف غافين و تريفور |
He's been so moody since I had Trevor and started work. | Open Subtitles | ولقد كان ذلك مودي منذ كان لي تريفور وبدأت العمل. |
Ali is almost 40 years old. Trevor Berbick is 27. | Open Subtitles | علي بعمر 40 سنةً تقريباً تريفور بيربيك عمره 27 |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، الموظفان القانونيان الأقدمان، مهام كبيري الأمناء المساعدين. |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، موظفا الشؤون القانونية الأقدم، مهام الأمينين المساعدين الأقدم. |
Mr. Trevor Manuel, Minister of Finance, Republic of South Africa, and Special Envoy of the Secretary-General for the Doha Review Conference | UN | السيد تريفور مانويل، وزير المالية، جمهورية جنوب أفريقيا، والمبعوث الخاص للأمين العام لمؤتمر الدوحة الاستعراضي |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، الموظفان القانونيان الأقدمان، مهام كبيري الأمناء المساعدين. |
Don Mackay, Trevor Hughes, Andrew Mathews, Grant Robertson, Danny Burkhard | UN | دون ماكيي، تريفور هوغز، أندرو ماثيوز، غرانت روبرتسون، داني بوركارد |
New Zealand: Don Mackay, Trevor Hughes, Grant Robertson, Danny Burkhard | UN | نيوزيلندا دون ماكاي، تريفور هيوز، غرانت روبرتسون، داني بيركهارد هنغاريا |
United Nations Development Mr. Trevor Gordon-Somers | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تريفور غوردون سومرس |
O. Communication No. 700/1996; Trevor L. Jarman v. Australia | UN | البلاغ رقم ٧٠٠/١٩٩٦؛ تريفور ل. جارمن ضد استراليا |
Counsel for Trevor Walker abandoned his original grounds of appeal and informed the Court that there was nothing he could argue. | UN | وسحب محامي تريفور ووكر سببه اﻷصلي بالاستئناف وأبلغ المحكمة أن ليس لديه ما يقوله. |
Why don't you just come to bed, Trev? Please? | Open Subtitles | لماذا لا تحضر الى السرير ,ارجوك يا تريفور |