"ترين ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• see that
• see it
• you see
• you think of that
• you say so

Hi. Do you see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

Do you see that man that you keep looking at?
هل ترين ذلك الرجل الذي تستمرين في النظر إليه؟

If you think the Institute is well-hidden, wait until you see that place.
إذا كنتِ تعتقدين أن المعهد مخفيا جيدا انتظري حتى ترين ذلك المكان

Well she's planning something. I can see it why can't you?
هي تخطط لأمر ما أنا أرى ذلك فلماذا لا ترين ذلك ؟

I don't know if you see that, we blew it up for you.
لا أعلم ما إذا كُنتِ ترين ذلك ، لقد وضحناه من أجلك

Do you really see that or are you just saying that to shut me up?
هل ترين ذلك حقا؟ أم تقولين هذا لتسكتينني فحسب؟

Did you see that thing scurry across the ceiling?
هل ترين ذلك الشيء الذي يمشي على السقف?

Can't you see that you've sacrificed your earthly love to gods who couldn't care less about you.
الا ترين ذلك أنك تضحين بحبك للألهة الذين لا يهتمون لكِ

You see that guy over there in the scuba suit?
مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟

No, did you see that? That's him warning me that there's some slow cars up ahead so we're gonna have to pass them.
أوهه.هل ترين ذلك إنها إشارة يعلمنى أن هناك بعض السيارات أمامه وهى تقود ببطء

You really don't see that guy too much anymore.
أنتِ لا ترين ذلك الرجل كثيراً بعد الآن في الحقيقة.

The fact that you see that as inherently bad means you're an irrational patriot.
الحقيقة انك ترين ذلك سيئا بمجرد سماعه يعني أنك وطنية بشكل غير منطقي

see that crew cut leaning on the post?
ترين ذلك الطاقم القصير المُتكىء على عمود البريد

You see that weasel texting on his phone?
حسنا ، هل ترين ذلك المراوغ يراسل بهاتفه ؟ ذلك هولكومب

Hey, see that guy over there in the gray shirt? Mm-hmm. I think he has a cute butt.
هل ترين ذلك الرجل المرتدي القميص الرمادي ؟ أعتقد أن لديه مؤخرة جميلة

you see, that little bitch let me down, and I'm gonna have to make him pay.
فكما ترين, ذلك الحقير خذلني، ويجب أن أجعله يدفع الثمن.

To the tissue there, you see that?
بالأنسجة هناك , أنتي ترين ذلك ؟

I said "blind spot." Means you don't see it.
قلت: "البقع العمياء". يعني أنك لا ترين ذلك.

You don't see it because no one let you believe it.
أنت لا ترين ذلك لأنه لا يوجد أحد جعلك تصدقين ذلك من قبل

If you say so.
مادمتِ ترين ذلك